THE MOVEMENT OF GOODS - переклад на Українською

• переміщення товарів
• руху товарів
• переміщення вантажів
• переміщення вантажу
• переміщення товару
• рухом товарів
• рухом товару
• пересування вантажу

Приклади вживання The movement of goods Англійська мовою та їх переклад на Українською

For one document of control over the movement of goods and in other cases stipulated by the current legislation of Ukraine.
За одним документом контролю за переміщенням товарів та в інших випадках, передбачених чинним законодавством України.

We will Remind you that Hyperloop involves the movement of goods and passengers within special capsules for special tunnels, which had previously been pumped out the air.
Нагадаємо вам, що Hyperloop передбачає пересування вантажів і пасажирів всередині спеціальних капсул по спеціальним тунелях, з яких попередньо було відкачано повітря.

The main objective of the project is to increase the effectiveness of control over the movement of goods at the border and create greater comfort for people who will cross the border.
Основна мета проекту- підвищити ефективність контролю за пересуванням товарів на кордоні і створення більшого комфорту для людей, які будуть перетинати кордон.

Movement or actions aimed at the movement of goods, means of transport for commercial use across the customs border of Ukraine beyond the customs supervision…”.
Переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України поза митним контролем…».

In addition, there is an opportunity to monitor the movement of goods, unlike many other modes of transport;
До того ж, є можливість стежити за пересуванням товару, на відміну від багатьох інших видів транспорту;

You can track the movement of goods from Kiev to Ukraine
Ви можете простежити рух товару з Києві по Україні

The movement of goods horizontal non-driven roller conveyors is effected by the force of inertia of the applied external force(push of the next unit of the goods
Рух вантажу горизонтальних неприводних рольгангів здійснюється за рахунок сили інерції що прикладається зовнішньою силою(поштовх наступної одиниці вантажу

easy on the roads, or the movement of goods across the country.
простий на дорогах, або просування вантажу по країні.

including the movement of goods across the customs border of Ukraine;
в тому числі стосовно переміщення товарів через митний кордон України;

Forwarder services include determining the optimal route for the transport of goods and tracking the movement of goods throughout the route.
Послуги експедитора включають визначення оптимального маршруту перевезення вантажів і відстеження руху вантажів на протязі всього шляху прямування.

In addition, the movement of goods between checkpoints of sea ports the submission of the customs declaration.">
Крім того, переміщення товарів між пунктами пропуску морських торговельних портів

The bill proposes to amend article 201 of the Criminal code of Ukraine provide for criminal liability for the movement of goods across the customs border of Ukraine outside the customs control
Законопроектом пропонується змінити статтю 201 Кримінального кодексу України та передбачити кримінальну відповідальність за переміщення товарів через митний кордон України поза митним контролем

as well as ro remove obstacles to the movement of goods and services.
також усунення перешкод на шляху руху товарів і послуг.

which ensured the movement of goods and people, was lost as such centers are on the occupied territories.
які забезпечували переміщення вантажів та людей, адже такими вузлами виступали регіональні центри, які опинилися під окупацією.

The purpose of the Meeting was to discuss Draft Law 4614“On Amendments to the Customs Code of Ukraine regarding Protection of Intellectual Property Rights during the Movement of Goods Across the Customs Border of Ukraine”.
Метою зустрічі було обговорення проекту Закону №4614«Про внесення змін до Митного кодексу України щодо захисту прав інтелектуальної власності під час переміщення товарів через митний кордон України».

the Ukrainian-Polish border may experience increased load from the movement of goods between the Baltic Sea and Turkey.
українсько-польський кордон може відчувати підвищене навантаження від руху товарів між Балтійським морем і Туреччиною.

tax areas to profit from the movement of goods and contraband, while extremely low efficiency of law enforcement officers from their discovery and disclosure.
отримання прибутків від контрабандного переміщення товарів і, при цьому, вкрай низька ефективність роботи правоохоронців з їх виявлення та розкриття.

as well as supports for the movement of goods in the hazardous environments.
також опор для переміщення вантажів під шкідливих середовищах.

fast service by receiving timely information on the movement of goods.
швидкого сервісу за рахунок отримання оперативної інформації про переміщення товару.

in early 2019 it is planned to put the robots Gita in various companies and enterprises for the movement of goods.
на початку 2019 року планується поставити роботів Gita в різні компанії і підприємства для переміщення вантажів.