Приклади вживання The movements Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore, occupations require full concentration on the movements performed, the exercises should be done slowly and smoothly.
Тому заняття вимагають повної концентрації на виконуваних рухах, вправи слід робити повільно і плавно.Mocap technology allows you to digitize the movements of the face and body,
any exercises that combine the movements of the upper and lower parts of the body.
СММ отримала доступ до декількох місць зберігання важких озброєнь українських Збройних сил, після переміщення озброєнь, за якими СММ спостерігала останніми днями….Take into account that we collect data on the movements and use of our Website such as statistical data, not personal.
Зверніть увагу, що збір даних про своїх рухах і використання нашого веб-сайту в якості статистичних даних, а не особистих.If there are doubts about the identity of the movements of the hands to create a pattern,
Якщо є сумніви в ідентичності рухів рук по створенню візерунка,But it is worth remembering that you will not be able to learn the movements yourself, so you cannot do without a choreographer.
Але варто пам'ятати, що самостійно не вдасться вивчити руху, так що без хореографа не обійтися.Whereas for the purposes of chargeability it is nevertheless necessary to know of the movements of products subject to excise duty;
Оскільки для цілей оподаткування, тим не менш, необхідно знати про переміщення виробів, які підлягають акцизному збору;Their dances implement fragments of everyday life and work. In the movements we can guess how the young men plough fields and how the girls spin.
В їх танцях втілюються фрагменти повсякденного життя і праці, в рухах безпомилково вгадується, як юнаки орють землю, а дівчата прядуть.remember that they shouldn't fetter the movements, but at the same time shouldn't be too large.
він не повинен сковувати рухів, але, в той же час, не має бути занадто просторим.limiting the movements and warming the damaged area.
що обмежує руху і зігріваючу пошкоджену область.collecting information on the movements of participants.
збір інформації про переміщення учасників.And having lost confidence in the movements, they also withdrew their faith in the state as a mechanism of transformation.
А втративши впевненість у рухах, вони перестали вірити також і в державу як механізм зміни.even more energetic than from the movements of the heart, there was no reaction causes.
навіть більш енергійне, ніж від рухів серця, ніякої реакції не викликає.Their common feature is the use of mechanisms that allow you to evaluate the investment depending on the movements of the subject of forexového trade- the currency.
Їх спільною рисою є використання механізмів, що дозволяють оцінювати за інвестиції в залежності від руху тему forexového торгівлі- валюта.принцеса буде в точності повторювати всі переміщення.At one time, according to the movements and posture of the Georgian dancer the parents of the bride could judge whether to allow their daughter the marriage with him.
Свого часу по рухах і поставі танцюючого грузина батьки нареченої могли судити, чи варто видавати за нього свою дочку.A few weeks later, the Einsatzgruppe C complained“that the inhabitants did not betray the movements of hidden Jews.”.
Кілька тижнів потому, Айнзатцгрупи C скаржився, що мешканці не зраджують рухів прихованих євреїв.will help the partner to choose the movements that will bring the most pleasure.
допоможе партнеру вибрати ті руху, які принесуть найбільше задоволення.because the system sees and captures all the movements and actions of your account.
система бачить і фіксує всі переміщення і дії вашого облікового запису.
