THE NEW CITY - переклад на Українською

• нове місто
• нової міської
• нова столична
• новому місті
• нового міста
• новим містом

Приклади вживання The new city Англійська мовою та їх переклад на Українською

It wasn't difficult to get settled in the new city, since he knew exactly what to do
Освоїтися в новому місті було неважко, адже він точно знав, що робити

Today, the new city of Amol stands to the north of the ancient city,
Сьогодні нове місто Амоль розташоване на північ від стародавнього міста

The first role he got in the new city was in the series“Young Hercules”.
Перша роль, яку він отримав у новому місті, була у серії"Молодий Геркулес".

She was on the border of the medieval settlement of Ak-Mosque and the new city of Simferopol.
Вона перебувала на межі середньовічного поселення Ак-Мечеть і нового міста Сімферополя.

The new city was never settled because of high property prices
Нове місто так і не було заселене через занадто високі ціни на нерухомість

He had Captain James Stirling name the new city for his birthplace in 1829.
У нього був капітан Джеймс Стерлінг, названий новим містом для його місця народження в 1829 році.

Carefully planned budget is a must-have if you don't want to be alone without money in the new city.
Потрібно ретельно спланувати свою фінансову ситуацію, якщо не хочеш залишатися сам без грошей у новому місті.

Once in the new city, first of all want to know
Потрапляючи в нове місто, перш за все, хочеться дізнатися

The project is an attempt to describe relationships with the new city, what grabbed their attention and(their) auto reflections.
Проект являє собою спробу описати відносини з новим містом, те, що захопило їх увагу та наштовхнуло роздуми.

The first thing that we are usually do in the new city- is a visit to the observation deck.
Першим ділом, що ми робимо в новому місті- йдемо на оглядовий майданчик.

the Cidade Alta- upper city or the new city.
і Cidade Alta(верхнє місто або нове місто).

traded with and administered the new city.'.
торгували і управляли новим містом».

The long-term rental in this situation helps not to get lost in the new city and quickly move between temporary home and work;
Тривалий прокат машини в такій ситуації допомагає залишатися на зв'язку в новому місті і швидко пересуватися між тимчасовим будинком і роботою;

In doing this, however, Constantine required those who had not converted to Christianity to pay for the new city.
При цьому, однак, Костянтин вимагає від тих, хто не звернувся в християнство, щоб заплатили за нове місто.

which symbolizes the mountain under which the new city will grow.
яка символізує гору під якою виросте нове місто.

In 1992 Bronnitsy became a town of regional subordination, and the new city limits, according to which the area of the city increased from 600 ha to 2216 ha.
В 1992 р. Бронниці отримав статус міста обласного підпорядкування і нову міську межу, відповідно до якої площа міста збільшилася з 600 га до 2216 га.

The new city life generally required less movement
Новий міського життя зазвичай потрібно менше руху

The new city became the center of the Portuguеsе colonial administration
Новий місто стало центром португальської колоніальної адміністрації

The new city is very modern
Новий місто дуже сучасний

The new city authorities tried to"nationalize" the"Dobrobut" market
Нова міська влада намагалася“націоналізувати” ринок“Добробут” і навіть ініціювала судовий позов,