Приклади вживання The new media Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The new media environment is dynamic
Нове медіа-середовище динамічнеHe produced the new media show“MB5 2000”
Був продюсером нового медіа шоу«MB5 2000»,Together with the new media department, promoters are involved in distributing music videos on television and Internet sites.
Спільно з відділом нового медіа продвіженцев беруть участь в поширенні музичних відео на телебаченні та інтернет-майданчиках.The new media helped the masses coordinate their activities,
Нові засоби масової інформації допомогли масам скоординувати свої дії,Recommendation Rec(2004)161 of the Committee of Ministers to member states on the right of reply in the new media environment.
Рекомендація Rec(2004) 16 Комітету міністрів країнам-членам щодо права на відповідь у новому медіа оточенні.Recommendation Rec(2004)16 on the right to reply in the new media environment.
Рекомендація Rec(2004) 16 Комітету міністрів"Про право на відповідь у новому медіа-середовищі".is sometimes known as new media or"the new media.".
соціальними факторами іноді називається ethics of communication and the new media.
етиці комунікації та новим медіа.We write the restored information on the new media(flash drive,
Відновлену інформацію ми записуємо на новий наш носій(флешка, жорсткий диск)Пропонована програма ступеня бере на себе повну переваги нової Media Arts Center, даючи студентам можливість випробувати міжгалузевої дослідження у відеоYou need to watch the movie using Windows Media Player but not with the new Media Player"oh.
Дивитися фільм потрібно за допомогою Windows partnerships between various media outlets to further gender equality in the various activity areas of the new media ecosystem.
партнерства між різними ЗМІ з метою поглиблення гендерної рівності в різноманітних сферах діяльності нової медійної екосистеми.it is creating the new media itself.
вони й створюють нові ЗМІ самостійно.Метою програми«Нові медіа», яка була започаткована у 2009 році як перший у Туреччині факультет комунікацій університету« Kadir Has University, є надання практичних знань та досвіду в галузі unknown people are conducting information attacks on the new police through the new media.
суспільство не готове до трансформацій, а невідомі ведуть інформаційні атаки на These evaluation methods are now widely taught and practiced in the new media sector, where UIs are often designed in a short space of time on a budget that may restrict the amount of money available to provide for other types of interface testing.
Такі методи оцінювання зараз широко практикують в секторі нових медіа, де користувацький інтерфейс часто проектують за короткі терміни з бюджетом, що може накладати обмеження на кошти, доступні для оплати інших типів тестування інтерфейсів.is particularly accentuated in relation to the new media ecosystem in Recommendation CM/Rec(2011)7 on a new notion of media. .
особливо підкреслена в контексті екосистеми нових медіа в Рекомендації CM/RЕС(2011)7 про нове визначення медіа.Метою програми"Нова медіа", яка була започаткована в 2009 році як перший у Туреччині факультетом комунікації в Kadir Has University, є надання практичних знаньAlong with this book, she is also a guest writer in The New Media Reader, where she is credited for writing one of the two introductions in the book called, Inventing the Medium.
Разом з цією книгою, вона також є гостьовим письменником в The New Media Reader, де їй належить авторство одного з двох введень до книги,"Вигадуючи середовища".Pulizzi and Rose believe content marketing can go one step further and become a profit center because“the new media business model and the new marketing business model are exactly the same.”.
На переконання Пуліцці та Роуза, контент-маркетинг може просунутись на крок вперед та стати центром генерування прибутків, тому що«нова медійна бізнес-модель і 
