Приклади вживання
The outer wall
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The outer wall, constructed of clay bricks,
Зовнішня стіна, виготовлена з керамічної цегли,
if you install it near the outer wall, but not close to it.
якщо поставити його біля зовнішньої стіни, але не впритул до неї.
The empty space between the outer wall of the form and the excavated pit shall be thoroughly compacted sand.
Порожній простір між зовнішньою стінкою форми і виритих котлованом має бути ретельно утрамбована піском.
As a result, the wall becomes thinner on 0,2 m, i.e. the outer wall will have a total thickness 0,25 m.
В результаті стіна стане тонше на 0, 2 м, тобто зовнішня стіна буде мати товщину всього 0, 25 м.
The product fills the entire space between the outer wall of the dryer and the hot air duct.
Продукт заповнює весь простір між зовнішньою стінкою сушарки і шахтою гарячого повітря.
The average distance between the outer wall and the inner boundary of the area used shall not exceed 10 m.
Середня відстань між зовнішньою стіною і внутрішньої кордоном використовуваних площ не повинна перевищувати 10 м.
There is a man in the jungle… about a mile south of us, by the outer wall.
У джунглях є чоловік десь за милю на південь, за зовнішньою стіною.
Such precision air conditioners can be mounted on the outer wall of the container, and can provide cooling capacity up to 10-14 kW!
Такі прецизійні кондиціонери можуть монтуватися на зовнішню стінку контейнера, і здатні забезпечити холодопродуктивність до 10-14 кВт!
If you heat the outer wall of the building to a temperature 20 degrees,
Якщо нагріти зовнішні стіни будівлі до температури 20 градусів,
Molecules of groups can be fixed on the outer wall with the aid of molecular hook,
Групи молекул можуть бути закріплені на зовнішній стінці за допомогою молекулярного гачка
wrapping the outer wall of the food with foil
обмотавши зовнішні стінки харчовою фольгою
as the above method of mounting is only possible when the outer wall of the house have a sufficiently large thickness.
наведений вище спосіб монтажу можливий тільки тоді, коли зовнішні стіни будинку мають досить велику товщину.
The device is designed to work on low-pressure natural gas with removal of combustion products through the outer wall of the room where the device is installed.
Апарат призначений для роботи на природному газі низького тиску з відведенням продуктів згорання через зовнішню стіну приміщення де встановлений апарат.
is then sewn to the outer wall of the eye(the sclera).
потім пришивається до зовнішньої стінки ока(склери).
prisoners can admire the surroundings, the outer wall is equipped with the latest technology of tracking.
ув'язнені можуть милуватися околицями, зовнішня ж стіна забезпечена найсучаснішими технологіями стеження.
Handyman and craftsman use colored stone plaster on the outer wall or inner wall to make these to decorate.
DIY і майстри встановити Buntsteinputz один на зовнішній стіні або внутрішньої стінки до цього прикрасити відмінні результати, які тривають протягом
On the outer wall of the temple on the eastern side was completed painting,
На зовнішній стіні храму зі східної сторони була намальована картина,
One of the most important elements of the house is the outer wall, it must have resistance to external atmospheric phenomena,
Одним з найважливіших елементів будинку є зовнішня стіна, вона повинна мати стійкість до зовнішніх атмосферних явищ,
of a width of about 5 meters separating adjacent to the outer wall of the dwelling from the inner ring of walls..
шириною близько 5 метрів, що відокремлювала примикають до зовнішньої стіни житла від внутрішнього кільця стін..
The perimeter of the site should dig a groove depth of 20-30 centimeters, the outer wall of it must be made even:
По периметру ділянки слід викопати канавку глибиною 20-30 сантиметрів, зовнішню її стінку потрібно зробити рівною:
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文