THE PLAN - переклад на Українською

• план
• планування
• задум
• задумом
• планують
• плану
• планом
• плані
• задуму
• планує
• планували
• планую

Приклади вживання The plan Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 1931, the republic's leadership appealed to Moscow to reduce the plan.
У 1931 р. республіканське керівництво звернулося до Москви з проханням знизити планові цифри.

But the department continues the work according to the plan.
Міністерство здійснює свою роботу відповідно до планів.

All the deadlines corresponded to the plan.
Всі терміни відповідали планові.

Informing the supplier about such estimates with the purpose to elaborate the plan of deliveries;
Повідомлення таких прогнозів постачальнику з метою вироблення планів постачань;

I just have to get my husband on board with the plan.
Вам потрібен ваш чоловік на борту з вашими планами.

Later, he withdrew from the plan.
Однак пізніше він відмовився від планів.

So right now it's not even in the plan.
Однак наразі цього немає навіть у планах.

The Plan for reconstruction and modernization of the thermal power plants.
Плану реконструкції та модернізації теплоелектростанцій теплоелектроцентралей.

Clearly mark on the plan the starting and ending points of the routes;
Чітко позначте на плані точки початку і закінчення маршрутів;

Follow the plan 100%.
Виконання плану- 100%.

The Church of St. John the Baptist has the shape of a cross on the plan.
Церква Святого Іоанна Хрестителя має на плані форму хреста.

The plan includes the following kinds of legal services.
Програма включає наступні види правових послуг.

All names are provided directly on the plan, next to the respective objects.
Усі назви нанесено безпосередньо на плані поряд з об'єктами.

I think the plan is in trouble.
Розумію, що в цьому плані є проблеми.

The plan has the form of a cross.
В плані має форму хреста.

The plan has the form of a cross.
У плані мав форму хреста.

An option to share the plan with 5 family members under one bill.
Ви зможете поділитися місцем на одному плані з п'ятьма членами сім'ї.

The plan only details the configuration of chief buildings and landmarks.
На плані деталізовано тільки конфігурацію головних будівель та пам'яток.

The plan should necessarily provide for a method of conducting an audit- continuous or selective.
У плані слід передбачити спосіб проведення аудиту- суцільний чи вибірковий.

The plan is based on the principle of focusing efforts on priority development issues.
В основу плану покладено принцип зосередження зусиль на пріоритетних питаннях розвитку.