Приклади вживання The poor man Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The poor man enjoyed his tragic life so much that even when luck put a gift to him right under his nose, he did not notice it.
Бідна людина настільки насолоджувався своєю трагічною життям, що навіть коли удача прямо під ніс поклала йому свій подарунок, він його не помітив.greatly carried away, the poor man sawed the load-bearing beams.
The poor man out of whom a legion of devils was cast is an extreme example of all out of whom the spirit of evil is cast through the power of the Truth.
Бідолашний чоловік, з якого був вигнаний легіон бісів, є найбільшим прикладом всіх, з кого дух зла є вигнаний силою правди.And God," he said to the poor man,"is answering your plea that people should be compassionate and give.".
А Бог,- каже він до бідного чоловіка,- відповідає на вашу просьбу, що люди повинні бути співчутливими та віддавати".Метод садівництва Mittleider- Система гідропоніки бідної людини- no shame affiliate link here!цар заслав її в монастир, а бідолаху наказав стратити.A gang of torturers mocked the poor man, and they did it rather cruelly and perversely.
Банда мучителів знущалася над бідною людиною, при чому робили вони це досить жорстоко і викривлено.he ordered to kill the poor man.
він наказав вбити бідного юнака.The poor man need not be inferior to the prosperous businessman in other regards;
Бідна людина не обов'язково поступається процвітаючому комерсанту в інших відносинах, іноді він можеThe poor man of Assisi gives us striking witness that when we are at peace with God we are better able to devote ourselves to building up that peace with all creation which is inseparable from peace among all peoples.'.
Бідний чоловік з Асизу подає нам переконливий доказ того, що коли ми є в мирі з Богом, то можемо себе краще посвятити побудові миру зі всім створінням, який є невіддільним від миру між всіма людьми».where he lived, the poor man could not remember anything.
де він жив, бідолаха не зміг нічого згадати.I see the poor man who leads public affairs
Я уявляю собі бідну людину, яка керує державними справамиBut how did the poor men live?
The poorest man is not the one with no penny in his pocket, but the one who has no dream.”.
Найбідніша людина не та, у якій немає ні гроша у кишені, а ті, у якій немає мрії.The poorest man is not the one without a penny,
Найбідніша людина не та, у якої немає ні гроша в кишені,This formula for success demonstrates that even the poorest man may, by hard work
Ця формула успіху свідчить: навіть найбідніша людина може за допомогою наполегливої праціThe Poor Man 's Palace.
Бідних чоловічі палацу.The Poor Man Was Destroyed.
But you dishonour the poor man.
