THE PRACTICAL EXPERIENCE - переклад на Українською

• практичний досвід
• практичного досвіду
• практичним досвідом
• практичному досвіду

Приклади вживання The practical experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the work on the publication, the practical experience of application of the law on service in local self-government bodies was used
У роботі над публікацією використано практичний досвід застосування законодавства про службу в органах місцевого самоврядування та враховано типові помилки

presented the practical experience of interaction with companies,
поділилася практичним досвідом з організації взаємодії з компаніями,

According to the practical experience of the participants in the European financial institutions they can benefit from the interesting work that includes interpersonal skills,
Відповідно до практичного досвіду учасників у Європейських фінансових установах вони матимуть можливість отримати такі переваги від цікавої роботи,

The evaluation is made on the basis of the Methodology of loan portfolio quality developed by IBI-Rating taking into account the practical experience of banks, collection companies,
Оцінка проводиться на підставі Методології якості кредитного портфеля, розробленої IBI-Rating, при створенні якої враховувався практичний досвід банків, колекторських компаній,

The program is designed to provide students with the practical experience, tools, and techniques needed to successfully execute organizational strategies related to human capital,
Програма призначена для студентів з практичним досвідом, інструментами та методи, необхідні для успішного виконання організаційних стратегій, пов'язаних з людським капіталом, а також керувати

You may not have the practical experience of how to trade with these assets,
Можливо, у вас немає практичного досвіду, як торгувати цими активами,

deepens the IT education of our students through the practical experience of designing and programming real robots.
поглиблює IT-освіту наших учнів завдяки практичному досвіду конструювання та програмування справжніх роботів.

its management across the world, and the practical experience of the Museum Trust in running heritage attractions.
її управління в усьому світі та практичний досвід Музейного фонду в управлінні пам'ятками спадщини.

as this will enable the development of the potential of Ukrainian AHs through the practical experience of the Polish communities.
це дозволить розвивати потенціал українських ОТГ за допомогою практичного досвіду польських гмін.

have the unique for the Ukrainian market the practical experience of legal support of projects of different directions in Ukraine- more than 10 years.
дозвільної ситеме України, володіють унікальним для українського ринку практичним досвідом юридичного супроводу проектів різних напрямків в Україні- понад 10 років.

research activities that give them the practical experience in the application of psychological principles.
дослідницькій діяльності, що дає їм практичний досвід у застосуванні психологічних принципів.

best practice within higher education through bringing together the innovative excellence of the academic world with the practical experience of the business world
найкращої практики у вищій школі, об'єднуючи інноваційну перевагу академічного світу з практичним досвідом ділового світу

to support the ambitions of all by providing them with both academic excellence and the practical experience required for career success Objectives: 2.1.
підтримувати амбіції всіх шляхом надання їм як академічних знань і практичного досвіду, необхідного для успішної кар'єри Цілі: 2. 1.

Lazarev Institute and relied on the practical experience of the Middle East Institute in Kiev.
Лазаревського інституту та спиралися на практичний досвід функціонування Близькосхідного інституту в Києві.

to support the ambitions of all by providing them with both academic excellence and the practical experience required for career success.
підтримувати амбіції всіх шляхом надання їм як академічних знань і практичного досвіду, необхідного для успішної кар'єри.

because each of the questions contained the practical experience of the group, discussions
кожне з питань містело практичний досвід групи, обговорення

which creates an adequate idea of modern processes in the field of management based on the practical experience of advanced domestic
створює адекватну уяву про сучасні процеси в галузі управління на підставі практичного досвіду передових вітчизняних

Due to the practical experience of promotion of sites, we can accurately predict the budget required for search engine optimization,
Завдяки досвіду практичної розкрутки сайтів ми можемо з високою точністю прогнозувати бюджет необхідний на пошукове просування,

To develop educational programs for training direction 6.040302-“Computer Science” it was taken into account the practical experience of our graduates in leading companies of IT-industry- Google, MicroSoft, Goldman Sachs as well as their PhD theses defended in leading foreign universities.
Для розробки навчальних програм з напряму підготовки 6.040302-«Інформатика» враховано практичний досвід роботи наших випускників в фірмах-лідерах ІТ-галузі Google, MicroSoft, GoldmanSachs, а також захищені ними дисертації PhD в провідних закордонних університетах.

to touch the practical experience and complex production tasks,
доторкнутися до практичного досвіду, до складних виробничих завдань