Приклади вживання
The research and development
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The research and development(R&D) for it is an incredibly complex process as the car needs to be able to handle any situation.
Дослідження та розробка(НДДКР)- це надзвичайно складний процес, оскільки автомобіль повинен вміти впоратися з будь-якою ситуацією.
Unpredictable/excessive development costs: The research and development cost of automating a process may exceed the cost saved by the automation itself.
Непередбачувані/ надмірні витрати на розробку: вартість наукових досліджень та розробка процесу автоматизації, може перевищити вартість заощаджень від самої автоматизації.
Together they will focus on the research and development of a new play in collaboration with the Ukrainian veteran community.
Разом вони сфокусують свою діяльність на дослідженні та розробці нової п'єси у співпраці з Українською Спільнотою Ветеранів.
The research and development of new materials
Дослідженнями та розробками нових матеріалів
In accordance with the legal mandate for Austrian universities of applied sciences, the research and development concept of the FH Kufstein is aligned with the applied research approach.
Відповідно з юридичними повноваженнями для австрійських університетів прикладних наук, наукові дослідження і розробки концепції FH Куфштайн в поєднана з прикладних досліджень підходу.
We have focused on the research and development of cake printer edible ink for more than 10 years.
Ми орієнтувалися на дослідження та розробку друкованих чорнила для принтерів для тортів більше 10 років.
The company invests a lot in the research and development of new products,
Компанія чимало інвестує в дослідження і розвиток нових продуктів,
In Japanese, Mio means a waterway for ships, and symbolizes the research and development milestones reached thus far, as well as wishes for a safe travel ahead.
Японською Міо означає водний шлях для суден і символізує дослідження і розвиток, який досягнутий на сьогодні, а також побажання безпечної подорожі.
Dr. Fujino is responsible for the research and development, production, sales
Пан Фуджино відповідальний за дослідження та розробку, виготовлення, продаж
The research and development activities at UAS Technikum Wien have grown significantly in recent years and currently concentrate on our research focuses.
Діяльність в галузі досліджень та розробокв UAS Technikum Wien останнім часом суттєво зросла, і в даний час концентрується на наших дослідженнях:.
The second was a lengthy profile of X, the research and development division of Alphabet.[9].
Друга- це великий профіль X, відділу досліджень та розробок Google[3].
Nowadays, it is a non-profit organisation whose main purpose is the research and development of online privacy tools.
Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.
led the research and development of grid technologies.
став основою для дослідження та розробки грід-технологій.
constant investment in the research and development of new products.
постійні інвестиції у дослідження та розробку нових продуктів.
Now, it's a non-profit organization whose main purpose is the research and development of online privacy tools.
Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.
Computers& Applied Sciences Complete covers the research and development spectrum of the computing
Complete База даних"Комп'ютери та прикладні науки" охоплює наукові дослідження і розробки з прикладних наук
which combined the research and development departments with manufacturing departments.
поєднав підрозділи досліджень та розробок з виробничою базою.
Space 10, IKEA's external innovation lab, has created an online platform for the research and development of future shared living spaces.
Зовнішня інноваційна лабораторія IKEA Space10 створила онлайн-платформу для дослідження та розробки концепцій майбутніх спільних житлових приміщень.
the European Commission proposes the establishment of a European Defence Fund which would allocate more 13 billion euros to the research and development of weapons.
років Європейська Комісія пропонує створити Європейський фонд оборони, який виділить більше 40 млрд євро на дослідження, розробку та закупівлю зброї.
SUNON's concentration for more than 30 years on the research and development of core motor technology has enabled it to release numerous patented products that set the pace for the industrial trend.
Концентрація Sunon протягом більш ніж 30 років на дослідження і розробки базової технології двигуна дозволяє їй випускати численні запатентовані продукти, які встановлюють темп промислового тренда.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文