THE RIGHT TO PUBLISH - переклад на Українською

• право публікувати
• за право публікації
• права публікуватися
• право оприлюднювати
• права видавати
• права публікувати
• за право розміщувати

Приклади вживання The right to publish Англійська мовою та їх переклад на Українською

Frenchmen have the right to publish and to have printed their opinions,
Французи мають право обнародувати й друкувати свої думки,

The Society reserves the right to publish successful supervisors' final reports in The Endocrinologist.
Товариство залишає за собою право публікувати остаточні звіти\результати досліджень в журналі Endocrinologist.

To join a channel to the Advert Manager service, you must give Bot the right to publish, edit and delete messages.
Для приєднання каналу до сервісу Advert Manager необхідно надати Боту права на публікацію, редагування і видалення повідомлень.

Seven months later, he was released on bail without the right to publish his works and teach.
Через сім місяців його випустили під заклад без права друкувати свої твори і викладати.

in 1836 secured the right to publish its Journal of"Contemporary", which should be a purely literary publishing.
в 1836 році домігся права видавати свій журнал«Современник», який повинен бути суто літературним виданням.

in 1836 secured the right to publish its Journal of"Contemporary", which should be a purely literary publishing.
з«Телескопом», а в 1836 році добився права видавати свій журнал«Сучасник», який має бути чисто літературним виданням.

The user does not have the right to publish serial numbers and codes for hacking commercial programs
Користувач не має права публікувати серійні номери та коди для злому комерційних програм

LinkedIn requesting the right to publish more information about data requests made by the government.
який виступає проти пропозицій від Google, Microsoft, Yahoo, Facebook та LinkedIn, вимагаючи права публікувати більше інформації про запити даних, подані урядом.

At the end of 1906 he attained a certificate on the right to publish in Kiev a magazine"Ukraine"(Ukrainian:
Наприкінці 1906 року він отримав свідоцтво на право видання в Києві журналу«Україна»,

in this case the editorial staff reserves the right to publish such comments as comments on the article(the author reserves the right to officially answer the same).
в такому випадку редакція залишає за собою право опублікувати такі зауваження як коментарі до статті(за автором залишається право офіційної відповіді на них).

the NGO Anti-Corruption Centre reserves the right to publish individual privacy notices for certain products,
Громадська Організація«Центр протидії корупції» залишає за собою право публікувати окремі примітки про конфіденційність для певних продуктів,

The developer of the draft of official document, symbol or mark has the right to publish such draft, in case if this is not prohibited by authority on commitment of which the draft was developed.
Розробник проекту офіційного документа, символу чи знака має право оприлюднити такий проект, якщо це не заборонено законом або іниш актом.

the authors are denied the right to publish all future issues of the Journal,
її автори позбавляються права публікуватися в усіх наступних номерах журналу,

the authors are denied the right to publish all future issues of the magazine, the National Academy of Sciences of Ukraine".">
її автори позбавляються права публікуватися в усіх наступних номерах журналу,

each of which would clarify that companies have the right to publish basic statistics about the government demands for user data that they receive.
Кожен з яких прояснив би, що компанії мають право оприлюднювати базові статистичні дані про державні вимоги для користувацьких даних, які вони отримують".

the authors are denied the right to publish all future issues of the magazine,
її автори позбавляються права публікуватися в усіх наступних номерах журналу,

the authors are denied the right to publish all future issues of the magazine,
її автори позбавляються права публікуватися в усіх наступних номерах журналу,

as well as other personal data, which only the User has the right to publish.
а також інші анкетні дані, правом розміщення яких володіє тільки Користувач.

yet Regery shall have the right to publish and/or transfer the Customer's personal data to third parties to provide the services,
тільки персональні дані Замовника, при цьому Regery має право публікувати і/або передавати персональні дані Замовника третім особам з метою виконання послуг,

And you have the right to publish it.
Потім ви маєте право його публікувати.