right to demandright to requestright to requireright to askright to claimright to call
Приклади вживання
The right to require
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bolt reserves the right to require you to present evidence
Bolt залишає за собою право вимагати від вас подання доказів
The Company reserves the right to require from the Customer to go through additional identification methods,
Компанія залишає за собою право вимагати від Клієнта пройти додаткові способи ідентифікації,
The Company reserves the right to requirethe Customer to go through additional identification methods,
Компанія залишає за собою право вимагати від Клієнта пройти додаткові способи ідентифікації,
FIFA reserves the right to require referees over the age of 45 to undergo additional technical assessments as well as specific medical examinations
Втім ФІФА залишає за собою право вимагати від арбітрів, яким за 45 років, проходити додаткові технічні оцінки, а також конкретні медичні огляди та тестування на придатність
The Provider has the right to requirethe Customer to provide electronic copies of passports
Виконавець має право вимагати Замовника надати електронні копії паспорта
park art shall have the right to require from the customer of the architectural,
садово-паркового мистецтва має право вимагати від замовника архітектурного,
Executor shall not have the right to require payment of work(service)
Виконавець не має права вимагати оплати виконання роботи(надання послуги)
the placement of Personal information when using the products of"CRM TRAVELS", does not control its accuracy and relevance,">however,"CRM TRAVELS" reserves the right to require confirmation of the accuracy of the information transmitted to it by the User.
проте«CRM TRAVELS» залишає за собою право вимагати підтвердження достовірності, переданої йому інформації Користувачем.
paragraph 1(a), of the Convention, as amended by this Protocol, Ukraine reserves the right to requirethe original request
пункту 1 статті 14 Конвенції в редакції цього Протоколу Україна залишає за собою право вимагати надання оригіналу запиту
The Contractor has the right to requirethe Customer to provide electronic copies of the passport
Виконавець має право вимагати Замовника надати електронні копії паспорта
the Bank of Russia has the right to require that the credit organization removing the revealed violations,
недостовірної інформації ЦБ має право вимагати від кредитної організації усунення виявлених порушень,
We reserve the right to require a medical certificate confirming Your fitness to travel by air,
Ми залишаємо за собою право вимагати медичного свідоцтва, що підтверджують Вашу спроможність подорожувати повітрям
Adobe reserves the right to require additional terms
компанія Adobe зберігає за собою право вимагати дотримання додаткових умов
The right to requirethe operator to access your personal data.
Право вимагати від оператора доступу до персональних даних.
The Lender has the right to require.
Кредитор має право вимагати.
The Commission has the right to require additional information and documents.
І право вимагати додаткову інформацію та документи.
We reserve the right to require additional personal information when necessary;
Ми залишаємо за собою право вимагати надання додаткової особистої інформації в разі необхідності.
Has the right to require restoration to the previous condition.
Сторона вправі вимагати поновлення у попередньому стані.
You have the right to require us to immediately erase your personal data.
Ви маєте право вимагати, щоб ми негайно видалили ваші особисті дані.
I have the right to require obedience because my orders are reasonable.".
Я маю право вимагати покори, бо мої накази розумні.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文