THE ROWS - переклад на Українською

• рядами
• рядки
• ряди
• рядах
• рядків
• рядками
• рядів
• рядках

Приклади вживання The rows Англійська мовою та їх переклад на Українською

Properly trample down the rows, in which the plants will be sown,
Гарненько втоптують рядки, в які будуть висівати рослини,

It is hard to imagine a modern shop without the numerous pallet islands in the aisles between the rows of shopping stalls.
Сучасний магазин вже складно уявити без численних палетних островів в проходах між торговими рядами.

If this condition is not met, then the rows will not fit each other unevenly and the product will not work.
Якщо ця умова не виконати, то ряди будуть прилягати одне одному нерівно і виріб не вийде.

Without bias- horizontal, vertical joints are the same in all the rows, the method is excellent when inserting decorative elements of several tiles with the general pattern.
Без зміщення- горизонтальні, вертикальні шви збігаються у всіх рядах, метод відмінно підходить при вставці декоративних елементів з декількох плиток із загальним малюнком.

This is done by rearranging the rows of the table so that the value"14" appears in every cell along the table's main diagonal.
Це робиться шляхом перестановки рядків таблиці, так що значення«14» з'являється у кожній клітинці вздовж основної діагоналі таблиці.

Then click Ok to sort the rows, and the selected data has been sorted by the month
Потім натисніть OK щоб сортувати рядки, а вибрані дані було відсортовано за місяцем

the passages between the rows of 4 m
проїзди між рядами- 4 м

Between the rows from 4½ to 5 inches wide seeding planting unit(W).
Між рядками від 11 до 13 см, широкий висіваючий апарат(W).

However, the rows of panels will have 3-4m of space between them
Проте, ряди панелей буде мати 3-4м простору між ними

And in the rows of the army the Jewish Cossack hand in hand will fight,
І в рядах армії єврейський козак рука у руку буде воювати,

you may have to repeatedly copy and move the rows, columns or ranges for swapping them.
доведеться повторювати копіювання та переміщення рядків, стовпців або діапазонів для їх обміну.

In this case, the rows are uniformly illuminated first at sunrise,
В цьому випадку рядки рівномірно висвітлюються спочатку зі сходом сонця,

then using a rubber spatula between the rows is applied to tile grout.
після чого за допомогою гумового шпателя між рядами наноситься затирка для плитки.

Edge loops all the rows do more free,
Кромочні петлі всіх рядів робимо більш вільними,

The distance between the rows of oval cross-sectional breakdown elements 9 is determined by the size of the pocket 10 barbed tapes 4.
Відстань між рядками овальних у перерізі пробивних елементів 9 визначається розміром кишені 10 колючо-різальної стрічки 4.

From now on, you do not need to duplicate the rows in different colors,
З цього моменту не потрібно дублювати ряди різними кольорами,

Then, wandering around the rows, she comes across a hen carrying eggs,
Потім, бродячи по рядах, вона натикається на курочку, яка несе яйця,

to filter all the rows with text lengths greater than 15 characters.
для фільтрування всіх рядків із довжиною тексту, більшою за символи 15.

Note: You can filter the rows which text length is a specific number of characters
Примітки: Ви можете фільтрувати рядки, довжина тексту якої становить певну кількість символів

leaving between the rows of the distance required for the normal growth of a particular culture.
залишаючи між рядами відстань, необхідне для нормального росту конкретної культури.