Приклади вживання
The security risks
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
you accept the security risks associated with internet usage
ви приймаєте ризики щодо безпеки, пов'язані з використанням Інтернету,
Having taken account of the security risks surrounding matches between teams from Russia
Беручи до уваги ризики безпеки, пов'язані з матчами між командами з Росії
Having taken account of the security risks surrounding matches between teams from Russia
Беручи до уваги ризики безпеки, пов'язані з матчами між командами з Росії
This also increases the security risk at remote sites
Це також збільшує ризик безпеки на віддалених об'єктах
some of the work to mitigate the security risk has already been completed.
оновлень безпеки, але деякі роботи з пом'якшення ризику для безпеки вже завершені.
The changing landscape of technology and its rapid development is placed within the context of the security risks.
Ви розглянете розвивається поле технології та його швидке розвиток в контексті ризиків безпеки.
citing the security risks for participants.
посилаючись на ризики для учасників.
In the future, as the security risks in the country decrease, the local political process will discipline politicians even without support from national law enforcing institutions.
У майбутньому, коли знизяться безпекові ризики в країні, політичний процес на місцях дисциплінуватиме політиків навіть без підтримки національних правоохоронних органів.
And then the next year, they lost all of their sponsors due to the security risk.
Наступного року вони втратили усіх своїх спонсорів через ризик небезпеки.
a linear measure of the sensitivity of the security risk to the market risk is used.
використовується лінійна міра чутливості ризику цінного папера до ринкового ризику..
To address thesecurity risks emanating from cyberspace,
З метою подолання ризиків безпеці, що виникають у кіберпросторі,
Analyzing and mitigating the Information security risks;
Досліджувати й аналізувати ризики безпеки інформації;
Analyzing and mitigating the Information security risks;
Ü досліджувати й аналізувати ризики безпеки інформації;
The most severe security risks will never make it into the store.
Найбільш серйозні ризики безпеки ніколи не потраплять до магазину.
This helps reduce the potential security risks to you from any unsolved issues.
Це допомагає зменшити потенційні ризики для безпеки, що виникають через невирішені проблеми.
The reduction of information security risks and improving the Bank's information systems.
Зменшення інформаційних ризиків і підвищення захищеності інформаційних систем Банку.
You see the information about security risks and offer to get fake software.
Ви бачите інформацію про ризики безпеки і вам пропонують отримати підробне програмне забезпечення.
At the same time many are understandably concerned by the increased security risks it presents.
У той же час, багато хто стурбований підвищеними ризиками безпеки, які він представляє.
It also includes requirements for the assessment and treatment of the information security risks according to the organization needs.
Він також включає в себе вимоги до оцінки і обробки ризиків інформаційної безпеки з урахуванням потреб організації.
The Israeli mind boggles at the potential security risks, just as American, British
Ізраїльська свідомість завжди зважає на потенційні ризики з безпеки, як втім й американська,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文