THE STATE PENITENTIARY - переклад на Українською

• державної пенітенціарної
• державною пенітенціарною
• державна пенітенціарна

Приклади вживання The state penitentiary Англійська мовою та їх переклад на Українською

The head of the State Penitentiary Service of Ukraine also informed that currently the concept of reform of the service is being developed,
Голова Державної пенітенціарної служби України повідомив також й про те, що на даний момент розробляється концепція реформи самої служби,

detention centers may exist in Ukraine only under the auspices of the Ministry of Justice- in the framework of the State Penitentiary Service.
в Україні можуть існувати слідчі ізолятори виключно під егідою Мінюсту- у системі Державної пенітенціарної служби.

of the Advisors Unit, Bureau of the Head of SPS of Ukraine- Serghii Samara informed the guests about positive position of Head of the State Penitentiary Service of Ukraine- Volodymyr Palahniuk in necessity to continuing
начальник відділу управління забезпечення діяльності Голови Служби Сергій Самара поінформував гостей про позитивну позицію Голови Державної пенітенціарної служби України Володимира Палагнюка у необхідності впроваджувати

detention centers may exist in Ukraine only under the auspices of the Ministry of Justice- in the framework of the State Penitentiary Service.
в Україні можуть існувати слідчі ізолятори виключно під егідою Мін'юсту- в рамках системи Державної пенітенціарної служби.

The State Penitentiary Service.
Державної пенітенціарної служби.

The State Penitentiary Service.
Державної пенітенціарної службою з.

The Academy the State Penitentiary Service.
Академії Державної пенітенціарної служби.

The State Penitentiary Service of Ukraine.
Державної Пенітенціарної служби України.

The State Penitentiary Service of Ukraine.
Державної пенітенціарної служби України про.

The Academy of the State Penitentiary Service.
Академія Державної пенітенціарної служби.

The State Penitentiary Service of Ukraine.
Колегії Державної Пенітенціарної служби України.

The Office of the State Penitentiary Service.
Управління державної пенітенціарної служби.

The Academy of the State Penitentiary Service.
Року Академії державної пенітенціарної служби.

The Office of the State Penitentiary Service.
Приміщенні Управління Державної міграційної служби.

Things aren't so good down at the State Penitentiary.
Однак не все так добре у пенсійному королівстві.

To reform the State Penitentiary Service, to adopt a Law on probation prepared for the second reading;
Здійснити реформу Державної пенітенціарної служби, ухвалити закон про пробацію, підготовлений до другого читання;

Finally, the Office of the State Penitentiary Service of Ukraine in Kharkiv region decided to transfer Mr. G.
Врешті решт, Управління Державної пенітенціарної служби України в Харківській області прийняло рішення про переведення пана Г.

Oleksandr Lavrenchuk works in Gorodischensky corrective labor colony of Management of the State Penitentiary Service of Ukraine in Rivne region.
Олександр Лавренчук працює у Городищенській виправній колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Рівненській області.

According to the data of the State Penitentiary Directorate, cases of 38988 people were considered during this period.
Згідно з даними Державного Департаменту з питань виконання покарань, протягом цього періоду було розглянуті справи 38 988 осіб.

The terrorists had planned to attack one of the establishment of the state penitentiary service of Ukraine in Kherson region.
Диверсанти планували вчинити напад на одне з установу державної пенітенціарної служби в Херсонській області.