Приклади вживання
The state secretariat
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It has the Quality Mention by Resolution of October 20, 2008, from the State Secretariat of Universities, which is taught at the Faculty of Economic
Вона має якісне згадування рішенням від 20 жовтня 2008 року від Державного секретаріату університетів, який викладається на факультеті економічних
Swissmedic, the Swiss Agency for Therapeutic Products, in cooperation with the State Secretariat for Economic Affairs(SECO)
Swissmedic у співпраці з Державним секретаріатом Швейцарії з економічних питань(SECO)
while working with the State Secretariat for International Financial Matters- the federal body responsible for implementing financial market policy
під час роботи з Державним секретаріатом з міжнародних фінансових питань- федеральний орган, відповідальний за реалізацію політики фінансового ринку
The Swiss Cooperation Strategy for Ukraine 2015- 2018 was jointly prepared by the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC), the State Secretariat for Economic Affairs(SECO)
Стратегія швейцарського співробітництва з Україною на 2015-2018 роки(з продовженням на 2019 рік) була розроблена Швейцарською агенцією розвитку та співробітництва(SDC) спільно з Державним секретаріатомз економічних питань(SECO)
In addition to the programmes which the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC) and the State Secretariat for Economic Affairs(SECO)
На додаток до програм, які Швейцарська агенція розвитку та співробітництва(ШАРС/SDC) та Державний секретаріат Швейцарії з економічних питань(ДСШЕП/SECO)
is funded by the Swiss Confederation through the State Secretariat for Economic Affairs(SECO)
фінансується Швейцарською Конфедерацією через Державний секретаріат Швейцарії з економічних питань(SECO)
the course of action is controlled by the State Secretariat of the Vatican and the Pontifical Council“Cor Unum” through the Apostolic Nunciature(Vatican Embassy) in Ukraine.
хід акції контролюється Державним секретаріатом Ватикану і Папською радою"Cor Unum" через Апостольську нунціатуру(посольство Ватикану) в Україні.
State Secretary of Ministry of human resources of Hungary discussed a problem of spiritual care for Ukrainian migrants March 5 at the State Secretariat of Ministry of human resources of Hungary a working meeting between bishop Joseph Milyan, Head of UGCC Pastoral and Migration Department
Держсекретар Міністерства людських ресурсів Угорщини обговорили питання духовної опіки українських мігрантів 5 березня, у Державному секретаріаті Міністерства людських ресурсів Угорщини відбулася робоча зустріч Голови Пасторально-міграційного відділу УГКЦ владики Йосифа Міляна
was jointly prepared by the Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC), the State Secretariat for Economic Affairs(SECO)
була розроблена Швейцарською агенцією розвитку та співробітництва(SDC) спільно з Державним секретаріатомз економічних питань(SECO)
which are part of the Swiss Federal Department of Foreign Affairs(FDFA), and the State Secretariat for Economic Affairs(SECO),
які входить до складу Федерального департаменту закордонних справ Швейцарії, та Державного секретаріату Швейцарії з економічних питань(SECO),
The State Secretariat for Economic Affairs( SECO).
Секретаріатом питань( SECO).
The conference took place with the financial support of the State Secretariat for Economic Affairs(SECO,
Конференція відбулася за фінансової підтримки Державного секретаріату Швейцарії з економічних питань(SECO)
More complete list of jurisdictions with which Switzerland plans to establish automatic exchange of information since 2019 was published on the website of the State Secretariat for International Finance.
Більш повний перелік юрисдикцій, з якими Швейцарія планує встановити автоматичний обмін інформацією з 2019 року, було опубліковано на сайті Державного секретаріату з міжнародних фінансів.
the United Nations Development Program in cooperation with the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine and">with the financial support of the State Secretariat of Switzerland for Economic Affairs(SECO).
за фінансової підтримки Державного секретаріату Швейцарії з економічних питань(SECO).
The State Vatican Secretariat.
Державний Секретаріат Ватикану.
The Swiss State Secretariat for Economic Affairs.
Державним секретаріатом Швейцарії економічних питань SECO.
The Swiss State Secretariat for Economic Affairs.
Державний секретаріат Швейцарії економічних питань.
The Swiss State Secretariat for Economic Affairs.
Державного секретаріату Швейцарії питань SECO.
The Swiss State Secretariat of Economic Affairs.
Державним секретаріатом Швейцарії з економічних SECO.
The Swiss State Secretariat of Economic Affairs SECO.
Швейцарською Конфедерацією Державний секретаріат економічних SECO.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文