THE STUDY GROUP - переклад на Українською

• досліджуваної групи
• дослідницька група
• групі дослідження
• група вивчення
• досліджуваній групі
• дослідної групи

Приклади вживання The study group Англійська мовою та їх переклад на Українською

if a cold did set in, the symptoms were reduced by 70% in the study group.
в холодну пору симптоми в досліджуваній групі були знижені на 70%.

were not disqualified from the study group.
не були виключені з дослідницької групи.

Another educational problem- when the study group is reaches"critical share"(about 50%)
Ще одна педагогічна проблема- коли в навчальній групі збирається«критична частка»(біля 50%)

The study group included 135 patients,
До групи дослідження включені 135 пацієнтів,

South American countries in the study group.
Південної Америки, в групах, що вивчаються.

which compares the study group(“Terrorism”-related articles)
в якому порівнюється дослідницька група(стаття"Тероризм") з компараторною групою,

it had almost no impact on the results of occlusion test, whereas in the study group, these indicators improved significantly,
воно майже не вплинуло на результати оклюзійної проби, у той час як у групі дослідження показники, що вивчалися,

it will be a national day for Australia,"- reads the statement of the study group.
це стане національним святом для Австралії",- йдеться в заяві дослідної групи.

Next, replicate Fig 4A, which compares the study group(“Terrorism”-related articles) with a comparator group using
Потім повторити фіг. 4, який порівнює дослідницьку групу("тероризм") статті про пов'язаних з групою порівняння,

was much smaller, because the study group did not have a very high rate of cardiovascular events over the study period: 2.67% in the control group,
було набагато меншим, оскільки досліджувана група не мала дуже високого рівня серцево-судинних подій протягом досліджуваного періоду: 2, 67% у контрольній групі порівняно з 1,

The number of boys and girls in the study groups was similar.
Кількість хлопчиків і дівчаток у досліджуваних групах була приблизно однаковою.

The number of boys and girls in the study groups was similar.
Кількість хлопчиків і дівчаток у досліджуваних групах був приблизно однаковим.

In the studied group among the lovers of Jogging was 45% less deaths from cardiovascular disease
У досліджуваній групі серед любителів пробіжок зареєстровано на 45% менше випадків смерті від серцево-судинних захворювань

Comparisons between frequencies in the study groups have been performed by Fisher's exact test.
Порівняння частот генотипів у досліджуваних групах проводили шляхом аналізу таблиць спряженості за допомогою точного тесту Фішера.

Prior to treatment patients' quality of life between the study groups did not differ statistically(p= 0.317).
До початку лікування якість життя пацієнтів між досліджуваними групами статистично не відрізнялась(р=0.317), що було умовою для проведення дисперсійного аналізу.

Table 3 The effectiveness of therapy with the synthesized analogue of the endogenous peptide taftcin in the study groups;
Таблиця 3 Ефективність терапії синтезованим аналогом ендогенного пептиду в досліджуваних групах.

an article should describe the number of withdrawals and dropouts, in each of the study groups, and the underlying reasons.
у статті має бути описана кількість вилучень та вибуттів у кожній з досліджуваних груп та їх основні причини.

Among females, there weren't any statistically significant differences between the study groups depending on the length of service in the occupied position(φ*≤1.04; p>0.1).
У респондентів, які склали жіночий гендер, статистично значущих відмінностей між досліджуваними групами в залежності від стажу служби в займаній посаді виявлено не було(φ*≤1.04; р>0.1).

medical changes that have occurred in the studied groups of this population.
медичними змінами, що відбулися в досліджуваних групах цього населення.

We have become the study group.
Вони стають студійною групою.