THE TERRITORIAL INTEGRITY OF UKRAINE - переклад на Українською

• територіальну цілісність україни
• територіальної цілісності україни
• територіальна цілісність україни
• територіальній цілісності україни

Приклади вживання The territorial integrity of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, the parties expressed interest in coordinating actions to restore the territorial integrity of Ukraine and Moldova.
Крім того, сторони висловили зацікавленість щодо координації дій для відновлення територіальної цілісності України та Молдови і забезпечення безпеки в Європі.

undermining the search for a solution in order to restore the territorial integrity of Ukraine must be avoided," the EU stressed.
які спрямовані на загострення ситуації та підривають пошук рішення заради відновлення територіальної цілісності України“,- зазначили в ЄС.

the ongoing Russian-Ukrainian war, defending the territorial integrity of Ukraine.
які особисто беруть участь у захисті територіальної цілісності України.

France and Germany remain strongly committed to finding a solution to the conflict in eastern Ukraine and to restoring the territorial integrity of Ukraine throughout its territory.
Франція і Німеччина і надалі будуть активно задіяні в процесі пошуку рішення у розв'язанні конфлікту на сході України і у відновленні територіальної цілісності України на всій її території.

In this regard, priorities cannot be singled out when dealing with matters relating to the territorial integrity of Ukraine,” he said.
Не можна тут виділяти пріоритети вирішення питань, пов'язаних з територіальною цілісністю України",- заявив він.

Horst Seehofer noted that Germany would continue to do everything to preserve the territorial integrity of Ukraine.
Хорст Зеєхофер відзначив, що Німеччина продовжить робити все для збереження територіальної цілісності України.

Although the amendments proposed in the draft law are not aimed at eliminating independence or violating the territorial integrity of Ukraine, the CCU draws attention to the following.
Незважаючи на те, що запропоновані в законопроекті зміни не спрямовані на ліквідацію незалежності чи на порушення територіальної цілісності України, КСУ звертає увагу на таке.

According to him, the UOC-MP has repeatedly stated that it supports the territorial integrity of Ukraine.
За його словами, УПЦ(МП) неодноразово заявляла про те, що виступає за територіальну цілісність України.

which is intended support international projects to restore the territorial integrity of Ukraine.
завданням якої є підтримка міжнародних проектів для повернення територіальної цілісності України.

the United States issued statements recognizing the territorial integrity of Ukraine.
Сполучені Штати Америки виступили з заявами про визнання територіальної цілісності України.

Ukrainian Crimea was established, which is intended support international projects to restore the territorial integrity of Ukraine.
групу друзів українського Криму, яка має підтримувати міжнародні проекти з відновлення територіальної цілісності України.

create conditions to restore the territorial integrity of Ukraine.
створення умов для відновлення територіальної цілісності України.

Reportedly, during the meeting, the parties agreed that the UN peacekeeping mission can"substantially enhance the effectiveness of international efforts aimed at restoring the territorial integrity of Ukraine.".
Крім цього, сторони обговорили, що миротворча місія ООН може«істотно посилити ефективність міжнародних зусиль, спрямованих на відновлення територіальної цілісності України».

The Accounting Chamber Chairman also expressed gratitude to Albania for its principled and steadfast position regarding the territorial integrity of Ukraine.
Голова Рахункової палати також висловив вдячність Албанії за її принципову позицію відносно територіальної цілісності України.

As is known, Belgrade does not officially re­cognize the annexation of Crimea and upholds the territorial integrity of Ukraine.
Як відомо, офіційний Белград не визнає анексії Криму та заявляє про підтримку територіальної цілісності України.

President of the Republic of Estonia Kersti Kaljulaid confirmed that Estonia continued to uphold the territorial integrity of Ukraine, and recalled that she had also visited Donbas during her visit to Ukraine..
Естонської Республіки Керсті Кальюлайд підтвердила, що Естонія продовжує підтримувати територіальну цілісність України, та нагадала, що під час візиту в Україну також відвідувала Донбас.

But on the other hand, it is impossible to achieve true peace if not all parties respect the territorial integrity of Ukraine and do not respect our country as a subject of international law,” the Patriarch stressed.
Але з іншого боку, не можна досягнути справжнього миру, якщо не всі сторони поважають територіальну цілісність України, не поважають нашу країну як суб'єкта міжнародного права»,- наголосив духовний лідер українців.

the tone of the statement are directed against the territorial integrity of Ukraine and are embedded in the logic of Russia's ongoing hybrid aggression against our country,” Bodnar posted.
тон заяви спрямовані проти територіальної цілісності України та вкладаються в логіку продовження гібридної агресії РФ проти нашої держави",- сказав Боднар.

action supported any encroachments on the territorial integrity of Ukraine, as well as all government officials who cannot explain the origins of their property
дією підтримали зазіхання на територіальну цілісність України, а також усіх представників влади, які не зможуть пояснити походження свого майна

It was proposed that PACE should state about the support of the territorial integrity of Ukraine, including Crimea
Окремо пропонується, щоби ПАРЄ знову наголосила на підтримці територіальної цілісності України, включаючи Крим,