THE SOVEREIGNTY AND TERRITORIAL INTEGRITY OF UKRAINE - переклад на Українською

суверенітет і територіальна цілісність україни
ukraine's sovereignty and territorial integrity

Приклади вживання The sovereignty and territorial integrity of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Also during this period to Donbass there arrived 12 so-called“humanitarian convoy” sent by Russia in violation of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
За цей час на Донбас також прибули 12 російських"гуманітарних конвоїв", направлених Росією з порушенням суверенітету та територіальної цілісності України.
enterprises responsible for threatening the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
відповідальних за загрозу суверенітету та територіальній цілісності України.
The punishment for any illegal action against the sovereignty and territorial integrity of Ukraine is inevitable.".
Що"покарання за будь-які незаконні дії проти суверенітету та територіальної цілісності України є неминучим".
The foreign ministers of the two countries also discussed steps aimed at restoring the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
Глави МЗС двох країн також обговорили кроки, спрямовані на відновлення суверенітету і територіальної цілісності України.
who also is determined to protect the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
який водночас рішуче налаштований на захист суверенітету і територіальної цілісності України.
Welcoming the delegation, Izet Hdanov commended the Sweden Republic for its consistent support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
Вітаючи делегацію, Ізет Гданов подякував Швеції за її незмінну позицію на підтримку суверенітету та територіальної цілісності України.
She said, the United States calls on Russia to respect the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, to demonstrate its commitment to peace through a full implementation of their obligations under the Minsk Agreements
За її словами, США далі продовжують закликати Росію поважати суверенітет і територіальну цілісність України, засвідчити прихильність мирові і повністю виконати її зобов'язання за мінськими домовленостями
We call on the foreign citizens to respect the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders
Звертаємося до іноземних громадян із закликом поважати суверенітет і територіальну цілісність України у межах її міжнародно визнаних кордонів
As noted, Bodnar thanked Ambassador Mišurović for his support in restoring the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and conveyed a letter of gratitude on behalf of Ukrainian Foreign Minister Vadym Prystaiko to Montenegrin Foreign Minister Srđan Darmanović.
Зазначається, що Боднар подякував послу Мішуровичу за підтримку у питанні відновлення суверенітету і територіальної цілісності України та передав листа вдячності від імені міністра закордонних справ України Володимира Пристайка на адресу міністра закордонних справ Чорногорії Срджана Дармановича.
The United States also must continue to affirm the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and support the aspirations of its people for democracy,
Сполучені Штати також повинні продовжувати підтверджувати суверенітет і територіальну цілісність України, та підтримувати прагнення її народу до демократії,
Moreover, the group's responsibilities include the dissemination at the international level of information on the need to restore the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, as well as monitoring of human rights violations in the annexed Crimea.
Окрім цього, в обов'язки групи входить поширення на міжнародному рівні інформації на тему необхідності відновлення суверенітету і територіальної цілісності України, а також моніторингу випадків порушень прав людини в анексованому Росією Криму.
The sovereignty and territorial integrity of Ukraine, within its internationally recognized borders,the statement added.">
Суверенітет і територіальна цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів,
We firmly support the sovereignty and territorial integrity of Ukraine in its internationally recognized borders;
Ми твердо підтримуємо суверенітет і територіальну цілісність України в її міжнародно визнаних кордонах,
multilateral agreements on ensuring the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, but also pose threats to securitythe Lithuanian Foreign Ministry.">
багатосторонні угоди про гарантії суверенітету і територіальної цілісності України, але і створюють загрозу безпеці
The sovereignty and territorial integrity of Ukraine, within its internationally recognized borders,
Суверенітет і територіальна цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів,
The United States supports the sovereignty and territorial integrity of Ukraine and will never recognize the annexation of Crimea by Russia,
США підтримують суверенітет і територіальну цілісність України і ніколи не визнають анексію Криму Росією,
Protecting the sovereignty and territorial integrity of Ukraine is the most important function of the state
Захист суверенітету і територіальної цілісності України є найважливішою функцією держави,
Today's actions send a strong message to the Russian government that there are consequences for their actions that violate the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, including their actions supporting the illegal referendum for Crimean separation.
Ці дії дають російському уряду чіткий сигнал, що є наслідки щодо його дій, які порушують суверенітет і територіальну цілісність України, в тому числі його дій, що підтримують незаконний референдум про відділення Криму.
We reaffirmed the Ukrainian Minister's commitment to the EU to support the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, as well as the commitment to support the reform agenda,” added the head of the Union's diplomacy.
Ми підтвердили українському міністру прихильність Європейського союзу підтримці суверенітету і територіальної цілісності України, а також прихильність підтримати порядок реформ",- додала глава дипломатії ЄС.
Canada's position on Ukraine has been clear since the outset: we recognize the sovereignty and territorial integrity of Ukraine and will never recognize the illegal Russian occupation of Crimea or any part of that country.
Позиція Канади залишається ясною- ми визнаємо суверенітет і територіальну цілісність України і ніколи не визнаємо незаконну російську окупацію будь-якої частини країни.».
Результати: 123, Час: 0.0643

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська