Приклади вживання Their arguments Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
during which the participants expressed their arguments on the problem that was being considered and cited their calculations taking into account the world experience.
під час якої учасники висловили свої аргументи щодо проблеми, яка розглядалася, наводили should the Russian authorities present their arguments after March 2016,
російська влада представить свої аргументи, остаточний висновок,Their arguments and suggestions were recently published by specialists belonging to the American Association of Cardiology.
Свої доводи і припущення недавно опублікували фахівці, що належать до Американської асоціації кардіологів.They must simply have been able to present their arguments of fact and law under broadly similar conditions.[8].
Вони просто повинні бути в змозі представити свої аргументи факту і прав відповідно до широко аналогічними умовами.[8].based their arguments for Moroccan independence on such World War II declarations as the Atlantic Charter.
які згодом виникли під французьким протекторатом, ґрунтували свої доводи щодо незалежності Марокко на Атлантичній хартії.then often their arguments are solid and convincing.
то часто їх доводи грунтовними і переконливі.based their arguments for Moroccan independence on such World War II.
ґрунтували свої доводи щодо незалежності Марокко на Атлантичній хартії.An opponent can challenge, and the other one continues to hold on to their arguments for fear of losing.
Опонент може кидати виклик, а інший зі страху втратити продовжує триматися за свої аргументи.The champions of unpopular doctrines would not put forth their arguments merely in books
Провідні творці непопулярних доктрин вже не висували б своїх аргументів тільки в книжках та періодичних виданнях,companies in the area of nuclear energy response to these challenges and present their arguments.
компанії у сфері атомної енергетики відповідають на ці закиди, озвучують свої аргументи.they like to reinforce their arguments with numbers.
то люблять підкріплювати свої доводи цифрами.Evolutionists start with naturalistic evolution as the basis for their arguments because they do not accept the possibility of miracles.
Еволюціоністи починають з натуралістичної еволюції як підстави для своїх аргументів, оскільки не допускають можливості чудес.no longer around to defuse their arguments.
Каору вже не поряд, щоб розрядити ситуацію своїми аргументами.Their arguments are more subtle
Їх аргументи більш тонкими,At heart, men realize that if their arguments won't be cogent enough,
У глибині душі чоловік усвідомлює, що якщо жоден з його аргументів не виявиться достатньо переконливим,From the late 17th through the mid-18th century, their arguments gained force with the rise of stronger central governments
З кінця 17-го до середини 18-го століття їхні аргументи набули сили з розвитком сильних центральних урядів,To obscure the striking resemblance between many of their arguments and those of other centrist
Щоб сховати разючу подобу між багатьма з їхніх аргументів та позиціями інших центристськихHe criticized a realistic and liberal approach to understanding the causes of the forum and submit their arguments related to ASEAN members to implement the Cooperative Security in South Asia.
Він критикує реалістичний та неоліберальний підходи до розуміння причин утворення форуму і подає свою аргументацію зацікавленості членів AСЕАН у створенні системи співробітництва з питань безпеки в Південній Азії.Their arguments are not our present concern,
Їх аргументи не наше нинішнє занепокоєння, але ми можемо запозичитиI believed their arguments on physical grounds
Я повірив їхнім аргументам на основі фізичних міркувань,
