THEIR ARGUMENTS in Polish translation

• ich argumenty
• swojej argumentacji
• ich argumentów

Examples of using Their arguments in English and their translations into Polish

The defendant and the German Government have limited their arguments to the interpretation of Annex H, Category 2, to the Sixth Directive.
Pozwany i rząd niemiecki ograniczyli swoją argumentację do wykładni załącznika H kategoria 2 do szóstej dyrektywy.

After all, in their arguments every evidence for their secretive occupation of the Earth,
Wszakże w ich argumentach każdy dowód na ich niewidzialną okupację Ziemi,

After all, in their arguments every evidence for their secretive occupation of the Earth,
Wszake w ich argumentach kady dowd na ich niewidzialn okupacj Ziemi,

P,-g with their arguments belong to that data and all other parameters described in the SYNOPSIS as others, which are not
Do danych tych należą opcje-n,-p,-g z ich argumentami, które sam otrzymał(jeśli daną opcję wogóle otrzymał)

I have friends who will vote no and I disagree with their arguments but I still know they are lovely people.
Wśród moich znajomych są tacy, którzy będą głosowali na"nie" i nie zgadzam się z ich argumentami, ale pozostaną moimi przyjaciółmi i wiem, że to świetni ludzie.

many still based their arguments on the clash of civilizations theory.
wiele osób wciąż opiera swoją argumentację na teorii zderzenia cywilizacji.

students may present their arguments to the class which may invoke a respectful debate among other students in the analysis of the proposed plan of victory.
uczniowie mogą przedstawić swoje argumenty klasie, która może złożyć szacunkową debatę wśród innych uczniów w analizie proponowanego planu zwycięstwa.

They must simply have been able to present their arguments of fact and law under broadly similar conditions.
Po prostu muszą być w stanie przedstawić swoje argumenty faktyczne i prawne w ramach szeroko podobnych warunkach.

Brystygierowa will have to convince their arguments blinded priest(Janusz Gajos),
Brystygierowa będzie musiała przekonać do swoich racji oślepionego księdza(Janusz Gajos)

Their arguments, namely lack of originality,
Swoich argumentów, a mianowicie brak oryginalności,

I really don't pay that much attention to their arguments, but it wasn't his wife he was fighting with.
Nie przywiązywałem zbytniej uwagi do ich kłótni, ale to nie z żoną się kłócił.

We are all aware that various lobbies frequently try to influence the legislative procedure by putting forward their arguments.
Wszyscy zdajemy sobie sprawę z tego, że często różne lobby starają się wpłynąć na procedurę legislacyjną przedstawiając swoje argumenty.

Environmentalists are being dishonest with their language by using the word"Carbon" in their arguments.
ekologowie są nieuczciwi z ich języka, używając słowa"Carbon" w swoich argumentów.

will use clash-group qualitative techniques, in which both supporters and opponents of various assessment practices will present their arguments.
zostaną zastosowane techniki jakościowe typu Clash-group(grupa konfliktowa), w ramach której przedstawiać będą swoje argumenty zwolennicy i przeciwnicy różnych systemów oceniania.

They shared custody, but their arguments got so out of hand.
Podzielili się opieką nad dzieckiem, ale stracili kontrolę nad swoimi kłótniami.

a format that works best for them as they present their arguments.
w formacie, który najlepiej dla nich przedstawia ich argumenty.

which shared their arguments and vacated a judgment issued by the Province Administrative Court of Krakow.
który podzielając ich argumenty uchylił wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie.

As none of the interested parties which raised the issue of insufficient disclosure were able to demonstrate that the information made available to them in a summarised form did not enable them to defend their rights, their arguments in this respect had to be rejected.
Ponieważ żadna z zainteresowanych stron, które podniosły temat niewystarczającego ujawnienia nie była w stanie wykazać, że informacja udostępniona im w formie sumarycznej nie umożliwia im obrony ich praw, ich argumenty w tym względzie musiały zostać odrzucone.

and they repeated their arguments to her, though, as they all spoke at once,
powtórzyli swoje argumenty do niej, choć, jak wszyscy mówili na raz,

of each city separately, to back up their arguments dozen other pictures to draw conclusions that may seem reasonably useful for experienced travelers on the"urban jungle", and for those who just want to start doing it.
wykonać kopię zapasową swoich argumentów kilkanaście inne zdjęcia na wyciągnięcie wniosków, które mogą wydawać racjonalnie użyteczne dla doświadczonych podróżników"miejskiej dżungli", a dla tych, którzy chcą zacząć to robić.