Приклади вживання Their belief Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
can honestly admit their belief in their existence, but still stories about mermaids continue to excite people's imagination.
можуть чесно зізнатися у своїй вірі в їх існування, але все ж історії про русалок продовжують розбурхувати людську уяву.All volunteers to proclaim their belief in volunteer action as a creative
Всіх волонтерів заявити про свою віру у волонтерську діяльністьCountless practitioners have been tortured for their belief and even killed for their organs.
Багато практикуючих зазнали тортур за свою віру і навіть були вбиті заради отримання прибутку від вилучених у них органів.If an individual makes an external attribution for their belief, the individual will likely view his or her experience of the thing in question as merely a matter of objective experience.
Якщо людина робить зовнішню атрибуцію щодо їх переконання, людина, швидше за все, розглядатиме свій досвід лише як об'єктивний досвід.This is due to their belief that this type of transportation is very expensive.
Це пов'язано з їх переконаннями про те, що такий вид перевезення є дуже дорогим.Abbott are right or wrong in their belief in the natural causes of global warming,
неправі виявилися Марохасі і Еббот у своїй впевненості в природних причинах глобального потепління,Do any of the scriptures that are used by Trinitarians to support their belief provide a solid basis for that dogma?
Чи якісь із тих віршів, котрі прихильники Трійці використовують для підтвердження свого вірування, дають цьому догматові тверду основу?Evolutionists simply cannot prove their belief in a non-dinosaur ancestor for dinosaurs.
Еволюціоністи просто не можуть довести свою віру в походження динозавру від предка, який не був динозавром.Observers thus maintain their belief in a just world by changing their cognitions about the victims' character.
Свідки підтримують свою віру у справедливий світ шляхом зміни The leaders reiterated their belief that a military solution to the Syrian conflict could not be reached
Після переговорів сторони знову висловили переконання, що сирійський конфлікт не має військового рішення і може бути врегульованимTheir belief is that maintaining harvest quality helps reduce sugar losses which improves the competitiveness of growers
Їх переконання полягає в тому, що збереження якості врожаю сприяє зменшенню втрат цукру, що покращує конкурентоспроможність виробниківOf the polled indicate that their choice was guided by their belief that the candidate they support could bring changes in the country.
Крім того 50% опитаних зазначили, що керуються у своєму виборі вірою In their belief, it is necessary to recognize diplomacy as a profession
На їхнє переконання, є необхідним визнати дипломатіюThe Sabbath was simply a facet of their belief system, which pointed to the worship of the One True God.
Субота попросту була однією стороною системи їхніх вірувань, що вказувала на культ Єдиного Щирого Бога.The participants were asked to grade their belief in the truth of each statement on a scale of one to seven.
Учасники мали оцінити свою віру у ці твердження за шкалою від одного до семи.Participants had to rate their belief that a statement was true for each statement on a scale from one to seven.
Учасники мали оцінити свою віру у ці твердження за шкалою від одного до семи.Circling three times is affirmation in their belief of the Holy Trinity,
Кружляння в три рази твердження в своїй вірі в Святу Трійцю,Julia Mateo said that she appreciated Falun Dafa practitioners who firmly stand up to safeguard their belief.
Джулія Матео сказала, що вона цінує послідовників Фалунь Дафа, які твердо захищають свою віру.He lives with his grandmother, who often tells him that his parents did not do anything wrong by upholding their belief in Falun Gong.
Вона часто говорить йому, що його батьки не зробили нічого поганого, захищаючи свою віру у Фалуньгун.incarceration than give in and renounce their belief.
