THEREAFTER - переклад на Українською

• потім
• після
• згодом
• надалі
• далі
• пізніше
• після цього
• в подальшому
• щоп'ять наступних

Приклади вживання Thereafter Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thereafter'' in first sentence.
Але«декларуючи в першому реченні ч.

Thereafter, she became a familiar face on British television.
Тоді вони стали персонажами шоу на британському телебаченні.

Thereafter the Zanzibari line was independent of Oman.
Незабаром Занзібар став незалежний від Омана.

Thereafter, she was largely known as Babe Zaharias.
З тих пір стала відома як Бейб Захаріас.

Thereafter, the children viewed two interesting videos.
А потім діти дивилися цікавий мультфільм.

Thereafter came the Queen Victoria.
А потім прийшла королева Вікторія.

It became known thereafter as the Belgian Congo.
Відтоді вона називалася Бельгійське Конго.

Thereafter he had the privilege of access to the Father at the Throne of Grace.
Відтоді він мав привілей приходити до Отця перед Престол Благодаті.

Thereafter, payments are made in stages in accordance with the progress of the building process.
При цьому, оплата проводиться поетапно, відповідно до плану зведення будівлі.

The software to split the files into parts and join them thereafter.
HJSplit- програма для розділення файлів на частини та їх подальшого об'єднання.

The document became a benchmark for republicanism and codified constitutions written thereafter.
Документ став відправною точкою для республіканізму[en] та подальших писаних кодифікованих конституцій.

Proteinuria(test should be performed prior to therapy and monthly thereafter).
Протеїнурія(тест слід проводити до початку терапії та у подальшому- щомісяця);

Many people came out thereafter.
Багато людей пішло тоді.

We have not announced any specific plans for movies thereafter.
Ми не оголошували ніяких конкретних подальших планів на фільми.

I'm already aware of all this and was told immediately thereafter.
Ми були свідомі цього і відразу цього казали.

Her off-screen adventures are alluded to thereafter.
На її позаекранні пригоди присутній натяк у подальшому.

we were close friends thereafter.
ми були близькими друзями після того.

Thereafter, however, he gained widespread recognition as a central exponent of American Scene painting,
Згодом, однак, він отримав широке визнання як центрального експонента живопису американську сцену,

as well as bonus offers on an almost daily basis thereafter.
бонус на перший депозит, а також бонусні пропозиції на майже щодня після.

Artistic depictions of God the Father were uncontroversial in Catholic art thereafter, but less common depictions of the Trinity were condemned.
Художні зображення Бога-Отця в подальшому були суперечливими в католицькому мистецтві, але менш поширені зображення Трійці були засуджені.