THESE LANGUAGES - переклад на Українською

• ці мови
• цих мов
• цих мовах
• цими мовами

Приклади вживання These languages Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can also use these languages when you fill in forms,
Цими мовами можна також заповнювати форми, додавати коментарі

Similar words should exist in these languages as well, for otherwise it is impossible to
Подібні слова повинні були існувати і в цих мовах, бо інакше не можна пояснити наявність лексичних відповідностей між фінською

the distance between the areas in which these languages are formed….
відстанню між ареалами, на яких сформувалися ці мови.

The candidates who want to study in these languages need to have an internationally recognized certificate to prove their language proficiency.
Кандидати, які хочуть навчатись на цих мовах повинні мати міжнародно визнаний сертифікат, щоб довести своє володіння мовою..

People who speak these languages don't count, and they have trouble keeping track of exact quantities.
Люди, які говорять цими мовами, не рахують і в них є проблеми з обчисленнями.

an authorised translation in one of these languages must be provided.
англійською мовою, забезпечити наявність авторизованого перекладу однією з цих мов.

let's see how these languages compare in terms of their features.
подивімося, як ці мови порівнюються з точки зору їх можливостей.

Names in these languages can be written phonetically,
Імена в цих мовах можна записати фонетично,

If you do not speak these languages, you may take a training course at the preparatory department.
Якщо Ви не розмовляєте цими мовами, то є можливість пройти навчання на підготовчому відділенні.

students with knowledge of one or more of these languages is a plus.
арабські елементи, студенти зі знанням одного або декількох з цих мов є плюсом.

national language since these languages are usually the languages of the majority of the country.
національній мові країни, оскільки ці мови, як правило, є мовами більшості країн.

I think this is explained by Polish and German influence on the language, as“f” is widely used in both these languages.
Я думаю, що причиною був вплив польської і німецької мов, оскільки в цих мовах звук«ф» часто вживаний.

it must be translated into one of these languages by an authorised translator.
він повинен бути перекладений однією з цих мов уповноваженим перекладачем.

As a consequence, there was a large drop for languages such as Java and C++, yet these languages have stayed at the top of the table.
Як наслідок, було велике падіння для таких мов, як Java, С І С++, але ці мови залишилися у верхній частині таблиці.

Languages exhibit a considerable amount of differences both in the realization of similar structures existing in these languages and in the type of structures existing in each language..
Мови показують значну кількість відмінностей і в реалізації подібних структур, що існують на цих мовах і в типі структур, існуючих на кожній мові..

accompanied by a translation into one of these languages.
які супроводжуються перекладом однією із цих мов.

Kěměl“silver”, silver is called in other Turkic languages called kümüš in full compliance with the phonology of these languages.
Кěмěл“срібло”, в інших тюркських мовах срібло називається kümüš у повній відповідності до фонології цих мов.

have a different alphabet letters here we offer all these languages.
мають різні літери алфавіту тут ми пропонуємо всіх цих мовах.

are available for these languages, as well as Australian English,
доступні для цих мови, а також австралійський англійська,

Sound packages that include all the sound cues used in the system available for these languages and Australian English,
Sound пакети, які включають всі звукові підказки, що використовуються в системі, доступні для цих мови, а також австралійський англійська,