Приклади вживання They indicate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
other cutting utensils as they indicate that you want to sever the relationship.
On the other hand, they indicate that on the outskirts of the Solar system do have some kind of large object”, say the researchers.
З іншого боку, вони свідчать, що на околицях Сонячної системи дійсно є якийсь великий об'єкт",- говорять вчені.When you see any of these signs must take special precautions, because they indicate that it is relatively easy to have an accident.
Коли ви бачите, будь-який з цих ознак необхідно вжити спеціальних заходів обережності, тому що вони показують, що він порівняно легко потрапити в аварію.In some cases, such manifestations can not be ignored as they indicate the presence of a serious disease in the body.
У деяких випадках такі прояви не можна ігнорувати, оскільки вони вказують на присутність в організмі серйозного захворювання.From 1852 to 1866 was released 54 stamps, they indicate the name of the owners of mail.
З 1852 по 1866 р було випущено 54 поштові марки, на них вказано прізвище власників пошти.They indicate that methyl chloride forms naturally in interstellar clouds
Вони свідчать про те, що метилхлорид утворюється природним чином в міжзоряних хмарахSeparate applications are not required, since all LLM Program applicants are automatically considered for these scholarships if they indicate their interest on the Program application form.
Окремі програми не потрібно, так як всі кандидати LLM програми автоматично вважаються на ці стипендії, якщо вони вказують на If these data are correct, they indicate the beginning of a new era of interstellar studies.
Якщо ці дані вірні, вони свідчать про початок нової епохи міжзоряних досліджень.They indicate that the blood flow is already broken,
Вони свідчать про те, що потік крові вже порушений,They indicate that the post-bipolar world begins to live according to its own systemwide logic.
Вони свідчать про те, що постбіполярний світ починає жити за своєю власною системною логікою.If such convictions persist into adulthood, they indicate only the immaturity of the individual.
Якщо подібні переконання зберігаються у дорослому віці, вони свідчать лише про незрілість особистості.most often they indicate the progression of nodular goiter.
найчастіше вони свідчать про прогресування вузлового зоба.Basically, they indicate a decrease in the level of the hormone of joy in people in a certain period of the year.
But most often they indicate the beginning of the problems- the dental plaque
Be sure to read the instructions of such modern decongestants, they indicate the daily dosage
Обов'язково читайте інструкції таких сучасних протинабрякових засобів, в них вказана добова дозаThe registry is divided into many personal accounts, and they indicate which of the shareholders has how many shares.
Реєстр поділений на безліч особових рахунків, і в них вказано, у кого з акціонерів скільки акцій.Basically, they indicate a decrease in the brain's level of the hormone of joy in a certain period of the year.
В основному, вказують на зниження рівня гормону радості у людей в певний період року.They indicate emergency situations
Вони сигналізують про аварійні ситуаціїThey indicate a complete dependence of the so-called"top leadership of the DPR" on the decisions of the"supervisor from the Kremlin," namely Surkov.
Він свідчить про повну залежність так званого«вищого керівництва ДНР» від рішень«куратора від Кремля» Суркова.They indicate that one party returns the second difference between the current price of the asset
У них зазначається, що одна сторона повертає другий різницю між поточною ціною активу
