Приклади вживання This deadline Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This deadline ends on January 1,
We will still accept applications after this deadline, but there are no guarantees that space will be available for late applicants.
Заявки будуть прийматися і після цього терміну, але гарантії, що будуть вільні місця для учасників фестивалю вже не буде.so focus on this deadline.
тому орієнтуйтеся на цей термін.If it is necessary to extend this deadline, the Administrator informs the applicant about the reasons for such extension.
У разі необхідності продовження цього терміну, Адміністратор повідомляє заявнику про причини такого продовження.But there are fears China is extending its influence over Hong Kong long before this deadline.
Але є побоювання, що Китай поширить свій вплив на Гонконг задовго до настання цього терміну.Hong Kongers feel that China is extending its influence over Hong Kong long before this deadline.
Але є побоювання, що Китай поширить свій вплив на Гонконг задовго до настання цього терміну.you cannot make a catch-up contribution for 2006 after this deadline.
ви не можете зробити наздоганяючого внесок за 2006 рік після закінчення цього терміну.All cases send to us after this deadline, a cancellation and refund cannot be guaranteed.
Усі випадки, що надсилаються нам після цього строку, скасування та повернення коштів не можуть бути гарантовані.Moreover, its creation was postponed until 2025 and actions of some partners may delay this deadline even further.
Більш того, рішення про його створення відкладено до 2025 року, і дії деяких партнерів призводять до того, що ці терміни можуть бути перенесені на більш пізній час.After this deadline, the original plan was for the broadcaster to assemble a seven-person jury to access the entries.
Після цього терміну, початковий план був для мовника зібрати сім чоловік журі до записів.Once this deadline has passed, he will have to request an extension to the UK's departure date to January 31, 2020.
Після закінчення цього терміну йому доведеться подати запит на відтермінування виходу Великобританії до 31 січня 2020 року.Once this deadline has passed, he will have to request an extension to the UK's departure date to January 31, 2020.
Після закінчення цього терміну йому доведеться подати запит на відтермінування виходу Великої Британії до 31 січня 2020 року.This deadline, Sets the statute of limitations,
Це крайній термін, встановлює показник позовної давності,If you pay later than this deadline, a late payment penalty will be charged by Social security and health insurance office.
Якщо Ви заплатите пізніше, ніж протягом цього терміну, тоді ЧУСЗ та медична страхова компанія Вам визначать пеню за спізнення.After this deadline, the data will be erased
Після закінчення цього терміну дані будуть видалені,NASA officials say it's unrealistic to meet this deadline.
роботи до 2020 року, але співробітники НАСА заявляють, що вкластися в цей термін нереально.it is enough to write this deadline in the instruction- and the documents for the drug will be ready.
то цілком достатньо вписати цей термін в інструкцію- і документи до препарату будуть готові.Online recalls that last year"Ukrspetseksport" reached an agreement with the thai side on the postponement of the completion of the contract for"Autumn 2017," but in the end, and this deadline was not met.
В 2016 році“Укрспецекспорт” досяг угоди з таїландської стороною про перенесення Until this deadline you must be holding a boarding pass,
До цього терміну ви повинні мати посадковий талон,перехідний період має переглядатися перед датою закінчення перехідного періоду, якщо є підстави для подовження цього терміну.
