THROMBUS - переклад на Українською

• тромбу
• тромбоутворення
• тромбом

Приклади вживання Thrombus Англійська мовою та їх переклад на Українською

A thrombus can form inside the arterial
Тромб може формуватися всередині артеріальних

If it reaches certain dimensions, a thrombus can hinder blood flow to the point of depriving the organs
Якщо він досягає певних розмірів, тромб може перешкоджати кровотоку до моменту позбавлення органів

Morphological thrombus examination after aspiration from infarct-related coronary artery in patients with acute myocardial infarction.
Морфологічне дослідження тромбів, аспірованих з інфарктзалежної коронарної артерії в пацієнтів із гострим інфарктом міокарда.

Normally, a thrombus is formed to stop bleeding when cuts,
У нормі тромб утворюється для зупинки кровотечі при порізах, травмах

intracoronary thrombus, reperfusion therapy,
внутрішньокоронарний тромб, реперфузійна терапія,

A thrombus is a blood clot that forms on the wall of an important artery
Тромб є згусток крові, який формується на стінці важливою артерії

A thrombus can form inside the arterial
Тромб може формуватися всередині артеріальних

Unfortunately, brain edema is often more dangerous than the condition that led to its appearance(for example, a thrombus or swelling).
На жаль, набряк мозку часто небезпечніше, ніж стан, яке призвело до його появи(наприклад, тромб або пухлина).

create a platelet thrombus.
створювати тромбоцитарний тромб.

Generality Virchow's triad describes what are considered the main factors responsible for thrombus formation.
Загальність Триада Вірхова описує те, що вважаються основними факторами, що відповідають за утворення тромбів.

reducing the risk of thrombus formation.
знижуючи ризик утворення тромбів.

It develops due to the thrombus entry in the lumen of the pulmonary artery,
Воно розвивається внаслідок потрапляння тромбу в просвіт легеневої артерії,

M76 А series of the work"The new data on the mechanism of the fibrin thrombus framework formation. the early diagnostis of threats(Number of comments: 13).
M76 Цикл наукових праць"Нові дані про механізм формування фібринового каркасу тромбу, рання діагностика загрози тромбоутворення та низькомолекулярні інгібітори цього процесу"(Кількість коментарів: 13).

this is a serious reason for suspicion of blockage of the vessel(thrombus, an atherosclerotic plaque).
це серйозна підстава для підозри на закупорку судини(тромбом, атеросклеротичної бляшкою).

Deyak Left atrial thrombus and/or sludge resolution and cardioversion in patients with non-valvular atrial fibrillation- flutter at repeated transoesophageal echocardiography Mykola Kuzmych Furkalo(to the 95th anniversary)→.
Деяк Динаміка тромбу та/або сладжу у вушку лівого передсердя і відновлення синусового ритму в пацієнтів із фібриляцією- тріпотінням передсердь неклапанного походження при повторній черезстравохідній ехокардіографії Микола Кузьмич Фуркало(до 95-річчя від дня народження) →.

They are given following a heart attack to dissolve the thrombus blocking the coronary artery;
Їх вводять при серцевому нападі, щоб розчинити тромб, що блокує коронарну артерію; експериментально після інсульту,

Walnuts avert thrombus formation in arteries and veins,
Грецькі горіхи запобігають утворенню тромбів в артеріях та венах,

Generality The thrombus is a solid mass consisting of red blood cells,
Загальність Тромб є твердою масою, що складається з еритроцитів, тромбоцитів, фібрину

In the place of the defect on the inner shell of the vessel begins to form thrombus- cluster of cells mainly platelets(blood elements involved in the clotting process)
У місці дефекту на внутрішній оболонці судини починає утворюватися тромб- скупчення клітин, в основному, тромбоцитів(елементи крові, що беруть участь в процесі згортання)

The thrombus is generally important in the stages of wound healing
Тромб, як правило, важливий на етапах загоєння ран,