TIME DELAY - переклад на Українською

• час затримки
• тимчасовою затримкою
• із часовою затримкою
• тимчасова затримка
• затримка часу
• затримку часу
• тимчасової затримки
• time delay

Приклади вживання Time delay Англійська мовою та їх переклад на Українською

The lead time and delay time- the concepts are opposite, positive time delay can be considered as a negative lead time..
Час випередження і час затримки- поняття протилежні, позитивний час затримки можна розглядати як негативний час випередження.

mode CCD camera«time delay and integration».
режиму роботи ПЗЗ-камери«time delay and integration».

finally deleted with a time delay in order to avoid accidental deletions
остаточно видаляються з тимчасовою затримкою, щоб запобігти випадковому видаленню

closing of orders there is a time delay of around 30- 40 seconds.
закриття ордерів існує тимчасова затримка, складова приблизно 30- 40 секунд.

cabinet locks/ Time delay and microswitch locks/ Microswitch locks.
меблів/ Замки із часовою затримкою та мікроперемикачами/ Замки із мікроперемикачами.

The Shapiro time delay gave the team an important piece of information:
Затримка часу Шапіро дала команді важливу інформацію:

As a rule, the time delay is still relatively small,
Як правило, тимчасова затримка все ж відносно невелика, але все відбувається не настільки миттєво,

its gravity causes tiny disruptions in the regularity of the pulses known as a Shapiro time delay.
його сила тяжіння викликає крихітні порушення в регулярності імпульсів, відомі як затримка часу Шапіро.

mutual understanding of native speakers of different languages without time delay;
повне взаєморозуміння носіїв різних мов без тимчасової затримки;

including the possibility of a time delay function.
у тому числі можливість функції тимчасової затримки.

Either no time delay, in which case light would just tickle your palm,
Або немає часу затримки, У цьому випадку світло буде просто лоскотати ваші долоні,

average time delay and so on.
із зазначенням частоти рейсів, середнього часу затримок та іншого.

average time delay and so on.
середнього часу затримок і так далі.

In real life, there's usually a time delay between the crime and interrogation,” said Hu.
У реальному житті зазвичай є затримка в часі між злочином і допитом», говорить Ху Цзіньтао.

Teller Safes are equipped with time delay locks that provide proactive protection during working hours.
Банківські сейфи обладнані замками з блокуванням із затримкою в часі, що забезпечують активний захист у робочий час..

GoToMyPC conducts the data compression to reduce the time delay between the client and host computers.
GoToMyPC проводить стиснення даних для зменшення часу затримки між клієнтом та хостом-комп'ютеру.

By measuring the time of arrival(or equivalently, time delay) of the signal for each microphone,
Шляхом вимірювання часу приходу сигналу(або, що еквівалентно, затримка за часом) сигналу для кожного мікрофона,

There is a time delay between when those changes are made
Існує затримка між моментом, коли ці зміни будуть застосовані

This number is expected to increase even further as there is a time delay between asbestos exposure
Це число, як очікується, збільшиться ще більше, оскільки є затримка за часом між впливом азбесту

The most important factors of the solar activity(including time delay) that cause forest fires were found in the study.
В результаті дослідження знайдено найбільш вагомі фактори сонячної активності(з урахуванням часової затримки), що спричиняють лісові пожежі.