Приклади вживання To be addressed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
for a number of medical indications psoriasis needs to be addressed.
Following the development of technology milestones need to be addressed from the perspective of technological unity.
In what times did the Council begin and what issues needed to be addressed?
В який час розпочався Собор і що потрібно було вирішувати?That's a crime that needs to be addressed.
It's a mistake that needs to be addressed.
are interpreted the global objectives set before the company and">the tasks that need to be addressed during the activity;
The incident with the former Governor of Odessa Mikhail Saakashvili at the checkpoint of Chegeni needed to be addressed without a policy, exclusively in the legal field.
Інцидент, що стався з колишнім одеським губернатором Михайлом Саакашвілі в пункті пропуску Шегені, необхідно вирішувати без політики, виключно в правовому полі.The main task that needs to be addressed by a person who wants to start any business is to choose the right direction.
Основне завдання, яке необхідно вирішити людині, яка бажає почати будь-який бізнес,- це правильно вибрати напрямок.the international community as a whole are facing many urgent issues which need to be addressed in order to ensure equitable development
міжнародне співтовариство в цілому стикаються з нагальними питаннями, які потребують вирішення, з метою забезпечення справедливого розвиткуI would say it is a list of grievances that need to be addressed and that the Qataris need to fix.”.
Я б сказав, що це список скарг, які необхідно вирішувати, і Катар повинен їх виправити».But depending on the problems that need to be addressed, the number of procedures
These problems need to be addressed in preparation for the High Level Meeting on AIDS at the United Nations Headquarters in New York(June 10-11, 2008).
Ці проблеми необхідно вирішити при підготовці до зустрічі Високого Рівня по СНІД в Штаб-квартирі Організації Об'єднаних Націй в Нью-Йорку(10-11 червня 2008 року).In conclusion, the members of the Commission for Religious Affairs of the Public Council under the Ministry of Culture exchanged views on other issues that need to be addressed in the near future.
На завершення члени Комісії у справах релігій Громадської ради при Мінкультури обмінялися думками щодо інших питань, які потребують вирішення у найближчій перспективі.Students who earn a PhD degree earn the right to be addressed as“Doctor” and may find that a number of new advanced career opportunities open up.
Студенти, які заробляють ступінь доктора філософії заробити право бути вирішені як"доктор" і може виявитися, що кількість нових передових можливостей для кар'єрного зростання відкривають.In addition, there are complications that need to be addressed immediately to prevent life-threatening organ failure(hepatic coma).
Крім того, існують ускладнення, які необхідно негайно усунути, щоб запобігти небезпечне для життя недостатність органів(печінкова кома).In addition, with a range of speed control is associated another question that needs to be addressed,- cooling the engine.
Крім того, з діапазоном регулювання швидкості пов'язаний ще одне питання, яке потребує вирішення,- охолодження двигуна.there are still issues that need to be addressed.
досі залишаються питання, які потрібно вирішити.There are a few concerns that want to be addressed right away such as the IP leaks and availability of server places.
Besides, stress factors need to be addressed and strongly contribute to improving the condition of the patient's immune system.
Крім того, необхідно усунути стресові фактори і всіляко сприяти поліпшенню стану імунної системи хворого.the issue periodically arise and need to be addressed.
періодично виникають питання, які потребують вирішення.
