TO BE CLEAR - переклад на Українською

• було ясно
• бути ясним
• було зрозуміло
• бути зрозумілим
• бути чітко
• для ясності
• прояснити
• бути чітким
• зрозуміти
• бути прозорим

Приклади вживання To be clear Англійська мовою та їх переклад на Українською

Budget needs to be clear to the public.
Ми хочемо, щоб бюджет був зрозумілим для громадян.

One thing that needs to be clear.
Але одне повинно бути ясно.

She needs to be clear.
Вона повинна бути ясною.

Of course you want to be clear!
Звичайно, ви хочете бути ясно!

It needs to be clear.
Вона має бути ясною.

We need to be clear'.
Ми маємо бути зрозумілими.

We need to be clear about what people actually want.
Ми повинні чітко зрозуміти те, що потрібно людям.

Again, to be clear- it's not required under the law.
Втім, наголошу ще раз- законом це не заборонено.

It needs to be clear, not just to you, but to everyone else.
Проблема має бути очевидною не тільки для вас, але й для інших.

I need to be clear about one thing.
Мені потрібно, щоб мати чітке уявлення про одна річ.

It began to be clear that for some reason the agreement had collapsed.
Стало зрозуміло, що з якихось причин домовленість про обмін зірвалася.

I want to be clear- I don't speak for all women.
Хочу бути відвертим- я не зо всіма спілкуюсь українською.

To be clear about what I mean I will show the calculation.
Щоб стало ясно, що я маю на увазі, наведу таку схему.

I want to be clear in my mind.
Я хочу бути щирим у своїх думках.

Adults need to be clear about what messages they are sending.”.
Дорослі повинні чітко про те, що повідомлення, які вони посилають.".

To be clear, on p.
Якщо бути точними, у п.

It is therefore difficult to be clear about happiness.
Важко говорити про щастя однозначно.

Everything needs to be clear.
У всього повинна бути ясність.

Yeah, well, to be clear, it's not a relationship.
Ну, хорошо, чтобы было понятно- это не отношения.

I don't want to scare you, but I need to be clear.
Я не хотів би засмучувати вас, та мушу бути щирим.