TO CRIMINAL RESPONSIBILITY - переклад на Українською

• до кримінальної відповідальності

Приклади вживання To criminal responsibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

In such criminal way, law enforcers tried to bring me to criminal responsibility.
Такими злочинними діями правоохоронці намагалися притягнути мене до кримінальної відповідальності.

Since the annexation of Crimea, 12 people have been brought to criminal responsibility.
За період окупації Криму 12 осіб притягли до кримінальної відповідальності.

which were previously brought to criminal responsibility.
які раніше притягувалися до кримінальної відповідальності.

Since the annexation of Crimea, 12 people have been brought to criminal responsibility.
За період окупації Криму 12 людей притягнули до кримінальної відповідальності.

The man previously brought to criminal responsibility for the creation and distribution of pornographic items.
Чоловік раніше притягався до кримінальної відповідальності за створення і розповсюдження предметів порнографічного характеру.

The man previously brought to criminal responsibility for the creation and distribution of pornographic items.
Чоловік раніше притягався до кримінальної відповідальності за створення і поширення порнографії.

Any advice on issues that may have the effect of bringing the individuals to criminal responsibility;
Будь-які консультації з питань, які можуть мати як наслідок залучення особи до кримінальної відповідальності.

One more interesting decision concerns bringing to criminal responsibility in connection with the failure of tax adjustments.
Також цікавим є рішення про притягнення до кримінальної відповідальності у зв'язку з непроведенням податкових коригувань.

At the same time, it is difficult to recall that someone has been brought to criminal responsibility.
При цьому важко згадати, щоб когось притягли до кримінальної відповідальності.

During the same period of 2004, 52 police officers were brought to criminal responsibility for similar crimes.
За цей же період 2004 року за такого типу злочини до кримінальної відповідальності було притягнуто 52 працівника міліції.

Among her clients are many high-ranking officials who have been groundlessly trying to bring them to criminal responsibility.
Серед її клієнтів багато високопосадовців, яких безпідставно намагалися притягнути до кримінальної відповідальності.

Prosecutor of Akimovsky department of Melitopol local prosecutor's office demanded money for not bringing to criminal responsibility.
Прокурор Якимівського відділу Мелітопольської місцевої прокуратури вимагав гроші за непритягнення до кримінальної відповідальності.

There were also those who demanded that the academician be brought to criminal responsibility for allegedly disclosing secret data.
Знайшлися й ті, хто вимагав притягнути академіка до кримінальної відповідальності за нібито розголошення секретних даних.

A judge may not be brought to criminal responsibility other than in the procedure determined by a federal law.
Суддя не може бути притягнутий до кримінальної відповідальності інакше як у порядку, визначеному федеральним законом ч.

Rosenblat to criminal responsibility, which, among other things, led to unlawful
Розенблата до кримінальної відповідальності, що, крім іншого, призвело до протиправного втручання в його особисте

It is possible to bring to criminal responsibility for such calls only if they target a large number of people.
Притягнення до кримінальної відповідальності за такі заклики можливе тільки якщо вони звернуті до великої кількості людей.

it may lead to criminal responsibility.
може привести до кримінальної відповідальності.

The situation is especially worrisome when it comes to bringing high-ranking officials to criminal responsibility for corruption and corruption-related crimes.
Особливо складною є ситуація з притягненням високопосадовців до кримінальної відповідальності за корупційні та пов'язані з корупцією злочини.

The original certificate from the police that you were not brought to criminal responsibility, is not wanted
Оригінал довідки з міліції(Довідка про несудимість) про те, що Ви не притягувалися до кримінальної відповідальності, не перебуваєте в розшуку

Advising on the issues of bringing to criminal responsibility, compensation of material
Консультування з питань притягнення до кримінальної відповідальності, відшкодування матеріальної