TO DEVELOP SOLUTIONS - переклад на Українською

• для розробки рішень
• розробляти рішення
• розробити рішення
• над розробкою рішень

Приклади вживання To develop solutions Англійська мовою та їх переклад на Українською

climate experts gather in Poland to develop solutions and commitments that can deliver on this science-based goal,
кліматичні експерти в Польщі розробляють рішення та обов'язки, які допоможуть досягти цієї науково обґрунтованої мети,

During the ten days delegates work in international committees to develop solutions to political, economic,
Протягом десяти днів делегати працюють у складі міжнародних комітетів над розробкою рішень щодо політичних, економічних,

the students are also exposed to develop solutions for complex electrical engineering problems that meet specific needs with appropriate consideration for public health
студенти також піддаються розробки рішень для складних електричних інженерних завдань, які відповідають конкретним потребам з належного розгляду для громадського здоров'я

For this reason, we have also made a commitment to invest €100 million by 2020 in start-ups working to develop solutions in areas such as energy storage and smart grids” said Jean-Laurent Bonnafé.
З цієї причини ми взяли на себе зобов'язання до 2020 року інвестувати 100 млн євро у стартапи з розробки рішень у таких областях, як зберігання енергії та інтелектуальні енергосистеми»,- сказав Жан-Лоран Бонафе.

there is an urgent need to develop solutions enabling government authorities to perform their powers more efficiently.
нагальним питанням є розробка рішень, що дозволять державним органам більш ефективно здійснювати свої повноваження.

The bypass road is a positive step that local villagers hope will signal the start of a genuine process to develop solutions for the many challenges of living next door to Europe's largest poultry farm.
Об'їзна дорога є позитивним кроком, який, як сподіваються місцеві жителі, дасть сигнал про початок реального процесу розробки рішень для багатьох викликів місцевого населення що живе поруч із найбільшою у Європі птахофабрикою.

one advantage of such a community is the ability to develop solutions like Plasma that are needed to scale Ethereum and decrease the sizes of smart contracts and transactions.
однією з переваг такого співтовариства є здатність розробляти такі рішення, як Plasma, які необхідні для масштабування Ethereum і зменшення розмірів інтелектуальних контрактів і транзакцій.

creativity are urgently needed to develop solutions to enable the next generation of food producers to face global farming challenges.
творчий підхід стають вкрай необхідними для розробки рішень, які дозволять наступному поколінню виробників продуктів харчування здолати глобальні аграрні проблеми.

creativity are urgently needed to develop solutions to enable the next generation of food producers to face global farming challenges.
творчий підхід стають вкрай необхідними для розробки рішень, які дозволять наступному поколінню виробників продуктів харчування здолати глобальні аграрні проблеми.

state authorities, to develop solutions that will give the narrow-gauge a second life,“- Oleg Gudzlyak, The Day.
органами державної влади напрацьовувати рішення, які дадуть вузькоколійкам друге життя»,- розповів«Дню» Олег Гудзеляк.

Thus, there is more time to develop solution options and a detailed discussion of solutions..
Таким чином, залишається більше часу на розробку варіантів рішення та їх детальне обговорення.

Since MSF is completely customizable, it is assumed that the organization adapts the management model in accordance with its business processes and approaches to developing solutions.
Так як MSF повністю налаштовується, передбачається, що організація адаптує модель управління у відповідності зі своїми бізнес-процесами та підходами до розробки рішень.

as well as meeting spaces devoted to developing solutions with innovation partners.
також місця для проведення зустрічей, присвячені розробці рішень з інноваційними партнерами.

listening to your needs help us to develop solutions for your success.
прислухаючись до Ваших потреб, ми розробляємо необхідні рішення, які допомагають вам досягти успіху.

private sector entities to develop solutions to protect against current
приватного сектора з метою створення рішень для захисту даних від поточних

Alcoa has built a strong track record of partnering with the U.S. Army to develop solutions that advance the performance of ground combat vehicles.
Alcoa має великий досвід партнерських відносин з армією США в області розробок, які сприяють підвищенню ефективності наземних бойових машин.

But most importantly-- and I cannot stress this enough-- we have to build their design confidence and empower them to develop solutions that are truly African but globally inspiring.
Але ще важливіше- і це не можна переоцінити- ми маємо виховати їх творчу впевненість і надати їм сил пропонувати рішення, специфічні для Африки, але надихаючі для всього світу.

accurately analyze large amounts of information and the ability to develop solutions to business problems.
точно аналізувати великі обсяги інформації і здатність розробляти розумні рішення бізнес-задач.

That is, there is a tool where it is possible to develop solutions and at least a key understanding that all countries
Тобто є інструмент, де можна виробляти рішення, та, як мінімум, ключове розуміння, що всі країни

to identify problems and their causes, to develop solutions to the problems, to evaluate each of them,
причини їх появи, розробляти варіанти вирішення проблем, оцінювати кожен із них,