Приклади вживання To hold this Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You want to hold this for 30-45 seconds
It is now a cynical tradition to hold this event on an anniversary of the journalist's death.
Це вже стало цинічною традицією проводити цей захід саме на річницю вбивства журналіста.As far as you question your potential to hold this application for a long time,
Наскільки ви сумніваєтеся у своєму потенціалі тримати дане додаток протягом тривалого часу,Say, to hold this circumcision of the powers he promised his faction when he tried to bring down the degree of protests against the retention of Avakov in the post.
Кажуть, провести таке обрізання повноважень він обіцяв і своїй фракції, коли намагався збити градус протестів проти збереження Авакова на посаді.At the same time, the minister adds that there is also a proposal to hold this meeting within the framework of the UN General Assembly.
Окрім того, глава МЗС додав, що є пропозиції провести таку зустріч уже в рамках Генеральної асамблеї ООН.At the same time, the minister adds that there is also a proposal to hold this meeting within the framework of the UN General Assembly.
Разом із тим міністр додав, що є також пропозиції провести таку зустріч уже в рамках Генеральної асамблеї ООН.Unfortunately, the Ukrainian“leftists“ that came to power after Skoropadsky proved to be unable to hold this power.
На превеликий жаль, українські«ліві», які прийшли до влади після Скоропадського, виявилися неспроможними втримати цю владу.he is the only head of state in the world to hold this position.
він єдиний глава держави у світі, що обіймає таку посаду.I know that it took 27 years to hold this reception with our dear friends here.
He pointed out that he did not want to hold this referendum together with the snap poll to the Verkhovna Rada,
Він нагадав, що не хотів проведення цього референдуму одночасно з позачерговими виборами Верховної ради, але після того, як вибори закінчилися,who thanked Danylo Halytskyi International Airport"Lviv" for the opportunity to hold this event in the conference room of the Terminal.
який подякував Міжнародному аеропорту«Львів» імені Данила Галицького за надану можливість провести цей захід у новому конференц-залі Терміналу.Not quiteunderstandable how they are going to hold this course, as already some banks allow themselves to large-scale currency speculation,
Не зовсім понятно, як вони збираються утримувати цей курс, оскільки вже зараз деякі банки дозволяють собі масштабні валютні спекуляції,certainty for the years ahead is to hold this election and seek your support for the decisions I must take,” May said.
стабільність на роки вперед- провести ці вибори і заручитися вашою підтримкою для рішень, які я ухвалюватиму”,- зазначила Мей.stability for the years ahead is to hold this election and seek your support for the decisions I have to make,” said May.
стабільність на роки вперед- провести ці вибори і заручитися вашою підтримкою для рішень, які я ухвалюватиму”,- зазначила Мей.who decided to hold this event with us, some nice gifts.
stability for the years ahead is to hold this election and seek your support for the decisions I must take”.
стабільність на роки вперед, щоб провести ці вибори і заручитися вашою підтримкою для рішень, які я буду приймати".stability for the years ahead is to hold this election and seek your support for the decisions I must take.”.
стабільність на роки вперед, щоб провести ці вибори і заручитися вашою підтримкою для рішень, які я буду приймати".he has no right to hold this position,” said Schiff said in an interview.
він не має права обіймати цю посаду",- сказав Шифф в інтерв'ю виданню.If you find yourself unable to hold this positive vibratory field in your emotional reality, work with the sound codes for the sole purpose
Якщо ви виявите, що нездатні утримувати це позитивне вібраційне поле у своїй вібраційній реальності,- працюйте зі звуковими кодами лише з метою самоочищення,wounded will be one more reason- an incentive- to hold this unique chance to make Ukraine live up to its potential.
поранених, буде ще однією причиною і стимулом дотримуватися цього унікального шансу, щоб Україна виправдала свій потенціал.
