Приклади вживання To increase the production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apparently, the company has the opportunity to increase the production of the new iPhone
збільшуючи швидкість виробництва кисню, щоб збільшити виробничий цикл, і загальне співвідношення рибних ставків.Tesla announced that it plans to increase the production of Model 3 to 6 thousand cars a week by the end of August.
за підсумками II кварталу Tesla повідомила, що планує збільшити випуск Model 3 до 6 тис. машин в тиждень до кінця серпня.Boeing intends to increase the production of helicopters, bringing their output to hundreds a year by 2021.
має намір збільшити виробництво вертольотів, довівши їх випуск до сотні на рік вже до 2021 року.американська верф дуже скоро стала нарощувати випуск недорогих боурайдерів,launched in 2008, allows the company to increase the production of confectionery products in Russia more than doubled.
дозволяє компанії збільшити випуск кондитерської продукції в Росії більш ніж в два рази.new stranding machine«OM LESMO»(Italy) allowing to increase the production of non-insulated conductors of large cross-section up to 500-700 tons per month.
що дозволяє збільшити виробництво неізольованих проводів великого перетину до 500-700 тонн на місяць.plans to expand its pilot program and to increase the production of synthetic fuels using captured carbon dioxide as the key ingredient.
планує розширити свій пілотний завод, щоб збільшити виробництво синтетичного палива, при цьому використовуючи уловлюваний вуглекислий газ як ключовий компонент.As part of the government program to increase the production of Ukrainian gas
В рамках виконання урядової програми зі збільшення видобутку українського газуcausing the body to increase the production of natural secretions for protection.
змушуючи організм підсилювати вироблення природних виділень для захисту.further intensification of plant cultivation in order to increase the production and quality of plant cultivation products.
подальшої інтенсифікації рослинництва з метою збільшення виробництва і підвищення якості продукції рослинництва.as well as the ability to increase the production of Insulin-Like Growth Factor-1(IGF-1).
також здатність збільшувати вироблення інсуліноподібного фактора росту(IGF-1).including those on the border, and to increase the production of weapons, ammunition
у т. ч. на кордоні, нарощування виробництва зброї, боєприпасів,Thus, in order to increase the production of Ukrainian gas
Таким чином, задля збільшення видобутку українського газуEspecially since we are obliged to increase the production of bioethanol in accordance with the National Renewable Energy Action Plan for the period up to 2020,
Тим більше, що ми зобов'язані нарощувати виробництво біоетанолу відповідно до Національного плану дій з відновлюваної енергетики на період до 2020 року,being determined to achieve this cultural objective through efforts to increase the production and circulation of high-quality programmes,
досягти цієї культурної мети зусиллями, спрямованими на збільшення виробництва та обігу високоякісних програм,was awarded the title of Hero of Ukraine with presenting the Order of State for outstanding achievements in the development of the agroindustrial complex of Ukraine, personal contribution to increasing the production and processing of agricultural products based on the introduction of advanced technologies.
особистий внесок у підвищення обсягів виробництва та переробки сільськогосподарської продукції на основі запровадження прогресивних технологій ArcelorMittal Galati aims to increase the production.
ArcelorMittal Galati» планує збільшити виробничі обсяги.Можливість збільшення обсягу виробництва і поставки продукції;
