Приклади вживання
To the board
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
He(Sail) is fixed to the board with a hinge that allows you to send it around its own axis
Він(вітрило) укріплений до дошки за допомогою шарніра, що дозволяє направляти його навколо власної осі
All of the above can be applied to the board“How do you know that you're just in love”.
Все вищесказане може бути застосовано до ради“Як зрозуміти що ви просто закохані”.
The narrower profile enables you to get the paddle closer to the board keeping the paddle more vertical,
Більш вузький профіль дає змогу використовувати весло ближче до дошки, тримати весло вертикально,
The Statutes also provide for the election to the Board of not more than nine Governors of other member central banks.
Статут передбачає обрання до ради не більше, ніж 9 керівників інших центральних банків країн-членів.
A method whereby external components are mounted directly to the board without the use of through holes.
Спосіб причому зовнішні компоненти змонтовані безпосередньо на плату без використання наскрізних отворів.
In June 1906 Lesja Ukrainka was elected to the Board of Kiev"Enlightenment" society, where she took care of the library.
В червні 1906 року Леся Українка була обрана до правління київської«Просвіти», де вона опікувалась бібліотекою.
If the administrator has allowed attachments, you may be able to upload the image to the board.
Якщо адміністратор дозволив приєднання файлів, ви можете завантажити зображення на форум.
Windsurfing enthusiasts will introduce the video of skiing on the water with the possibilities of personal surfing, attached to the board, lateen sail.
Віндсерфінг відео познайомить любителів катання по воді з можливостями серфінгу рухомого, прикріпленою до дошки, трикутним вітрилом.
In 1928, Grand Master Chien Chuan moved south to Shanghai where he was appointed to the Board of Directors of the Shanghai Martial Arts Association.
У 1928 році Великий Майстер Цзяньцюань переїхав на південь в Шанхай, де був призначений до Ради директорів Шанхайської асоціації бойових мистецтв.
Publish on your wall a link to the board games from Bombat Game
Опублікуй у себе на стіні посилання на настільні ігри від«Бомбат Гейм»
In November 10, 2000, he was elected to the Board of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs(RUIE).
У жовтні 2000 року обраний до правління Російського союзу промисловців і підприємців(роботодавців).
This is followed by using stationery clips to attach them to the board- based on the required distance.
Далі слід за допомогою канцелярського затискачів прикріпити їх до дошки- основі на потрібній відстані.
If the administrator has allowed attachments, you may be able to upload the image to the board.
Якщо адміністратор дозволив приєднання файлів, ви зможете завантажити зображення на форум.
unlimited need to create value to the shareholders and bonus to the board need to have control.
необмежену потрібно створити цінність для акціонерів і бонуси до ради повинні мати контроль.
LD: How the state is ready to delegate powers to the board of directors taking into account the read far-reaching plans?
LD: Наскільки держава готова делегувати повноваження ради директорів з урахуванням озвучених далекосяжних планів?
apply only to the board games«BombatGame».
поширюються лише на настільні ігри«BombatGame».
Beginning in 2016, Apple made the storage module a completely integrated component- an SSD soldered to the board.
З 2016 року Apple створила модуль зберігання повністю інтегрований компонент- SSD, припарений до дошки.
CEO of the brewing company Carlsberg Ukraine Peter Chernyshov was repeatedly elected to the Board of Directors of The American….
Генерального директора пивоварної компанії Carlsberg Ukraine Петра Чернишова в черговий раз було обрано до Ради директорів Американської торгової палати в….
Among Paulding's government positions were those of secretary to the Board of Navy Commissioners in 1815- 23
Серед державних посад Полдінга були секретар Ради комісарів флоту в 1815-23
Annually, to the Board are elected by voting from 14 to 16 Directors of Member Companies who define the most important areas of activities of the organization for the next year.
Щорічно до його складу шляхом голосування обираються від 14 до 16 керівників компаній-членів, які визначають найважливіші напрямки діяльності організації на наступний рік.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文