TO THE GROUND - переклад на Українською

[tə ðə graʊnd]
[tə ðə graʊnd]
вщент
completely
to the ground
totally
utterly
to pieces
на землю
to earth
to the ground
of land
on the floor
на підлогу
on the floor
on the ground
дотла
to the ground
to ashes
на місця
to the ground
in place
spots
locations
for seats
site
to the field
of space
scenes
до основи
to the base
to the ground
to the substrate
to the bottom
to the basis
to the core
to the basics
в грунт
in the ground
into the soil
дощенту
to the ground
to rock bottom
utterly
до ґрунту
to the soil
to the ground
до наземної
to a ground
to terrestrial
на дно
до тла
до підстави
до поверхні

Приклади вживання To the ground Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
transfer to the ground.
пересадка в грунт.
The factory they financed is burnt to the ground.
Завод, який він збудував, згорів до тла.
Skimming close to the ground, he flew over 19 countries.
Знаходячись дуже близько до поверхні, вони проскользили по повітрю над 19-ю країнами.
the holders break off to the ground.
власники обламуються дощенту.
It prefers to remain close to the ground.
Вважає за краще триматися ближче до поверхні.
In 1672 it was captured by the Turks and burned to the ground.
У 1672 році місто захопили турки і дощенту спалили його.
Hence cinders flew to Ascension village and burned it to the ground.
А звідси недогарки полетіли на село Знесіння, і воно вигоріло дощенту.
He prefers to stay close to the ground.
Вважає за краще триматися ближче до поверхні.
Swedes always keep an ear to the ground, staying abreast of innovation.
Шведи завжди тримають вухо на землі, залишаючись в курсі інновацій.
He brings rain to the ground that insures a good harvest.
І тоді на землі йде дощ, який обіцяє багатий урожай.
Those who had fallen to the ground even believed themselves to be already dead.
Ті ж, хто опинявся на землі, вважалися вже смертниками….
Can you take it to the ground?
А на підлозі можеш?
He shoves her to the ground and leaves.
Вона залишає його лежати на землі і йде.
STEP 1: Take the fight to the ground at all cost.
Інструкція 1 Зберігайте мир на Землі будь-яку ціну.
Be ready to sortie to the ground.
Просто будьте готові влаштуватися на підлозі.
Children often play close to the ground.
Але ж діти часто грають саме на підлозі.
Nothing held her to the ground.
Нічого не затримає його на землі.
The machine must be firmly secured to the ground.
Ворота повинні бути надійно закріплені на землі.
In it all, not the smallest grain shall fall to the ground.
При цьому вони не залишають на землі ані найменшого шматочка.
It will be burned to the ground if we don't hurry!
Він буде спалений дотла, якщо ми не поспішай!
Результати: 1149, Час: 0.0956

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська