TRADE CONFLICT - переклад на Українською

• торговий конфлікт
• торговельний конфлікт
• торгова війна
• торгового конфлікту
• торговому конфлікті
• торговельного конфлікту

Приклади вживання Trade conflict Англійська мовою та їх переклад на Українською

The weekend talks in Buenos Aires come at a time of escalating rhetoric in the trade conflict between the US and China, the world's largest economies,
У вихідні дні вБуенос-Айресі відбулася ескалація риторики в торговому конфлікті між Сполученими Штатами і Китаєм,

Washington will meet again for talks on the trade conflict between the two countries, which has been going on for more than a year.
Вашингтона зустрінуться для чергового раунду переговорів щодо розв'язання торговельного конфлікту між двома країнами, який триває вже понад рік.

The weekend talks in Buenos Aires come amid an escalation in rhetoric in the trade conflict between the United States and China, the world's largest economies,
У вихідні дні вБуенос-Айресі відбулася ескалація риторики в торговому конфлікті між Сполученими Штатами і Китаєм,

The weekend talks in Buenos Aires come at a time of escalating rhetoric in the trade conflict between the United States and China, the world's largest economies,
У вихідні дні вБуенос-Айресі відбулася ескалація риторики в торговому конфлікті між Сполученими Штатами і Китаєм,

first of all with increase in interest rates and also the trade conflict between the USA and China,
насамперед підвищенням процентних ставок, а також торговим конфліктом між США і Китаєм,

which are traditionally referred to as"safe havens" due to the weakening fears of a trade conflict between the United States and China.
які традиційно відносяться до«безпечних гаваней», через ослаблення побоювань виникнення торгової війни між Китаєм і США.

which wouldn't allow a trade conflict between the countries, including counteraction to the surge of trade duties.
які не допустили б торговельної війни між країнами, включаючи протидію зростанню торгових тарифів.

We believe that trade conflict will not stop until full implementation of the most severe potential measures mentioned so far,
Ми вважаємо, що торговий конфлікт не припиниться до повної реалізації найбільш суворих потенційних заходів, про які говорилося досі, включаючи тарифи на

Washington to end their trade conflict before the deadline of March 1st,
щоб закінчити свій торговий конфлікт до крайнього терміну 1 березня,

Lipton warned that sustained trade conflict between the US and China would be likely to trigger“far-reaching
Ліптон попередив, що стійкий торговельний конфлікт між США і Китаєм, швидше за все, викличе«далекосяжні

will never use the currency exchange rate as a tool to address trade conflict.".
при цьому ми не використовували і ніколи не будемо використовувати обмінний курс як інструмент для вирішення торговельних конфліктів".

of the American economy, are tied to a trade conflict that threatens to develop into a technological cold war." analysts say.
пов'язані перспективи американської економіки з торговим конфліктом, що загрожує перерости в технологічну холодну війну»,- відзначають аналітики.

Trade conflicts- or anti-imperial realism.
Торгові конфлікти чи антиімперський реалізм.

Trade conflicts and Brexit undermine investor sentiment
Торгові конфлікти і Brexit підривають настрої інвесторів

G20 leaders believe that trade conflicts pose a serious risk to the global economy.
Лідери G20 вважають, що торговельні конфлікти становлять серйозний ризик для світової економіки.

The survey suggests global trade conflicts are reducing demand for European exports.
Згідно з результатами дослідження, торгові конфлікти по всьому світу знижують рівень експорту європейських товарів.

Was the first year CEOs were asked about policy uncertainty and trade conflicts.
У 2019 році керівникам компаній вперше ставили запитання щодо невизначеності політики і торгових конфліктів.

She also said trade conflicts between Western countries
Вона також заявила про небажаність торгових конфліктів між країнами Заходу

this consists of uncertainty over Brexit, trade conflicts and weaker growth prospects in important export markets such as China.
це невизначеність ситуації у зв'язку з Brexit, торговельні конфлікти та слабкі перспективи росту на важливих експортних ринках, таких як Китай.

blaming in part"continuing international trade conflicts.".
звинувативши в цьому«міжнародні торговельні конфлікти, що тривають”.