TRADE NETWORK - переклад на Українською

• торговельній мережі
• торгова мережа
• торгівельній мережі
• торговельної мережі
• торговій мережі
• торговельна мережа
• торгової мережі

Приклади вживання Trade network Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was a global phenomenon from the Chinese to the Indian Ocean trade network to Muslim merchants who would sponsor trade caravans across the Sahara.
Це було глобальним феноменом від Китаю до Індійського океану- торговий зв'язок до мусульманських торговців, які б спонсорували торгові каравани через Сахару.

It calculates goodwill of trade network enterprises of Ukraine
Здійснено розрахунок гудвілу торговельних мережевих підприємств України

On all foods for children offeredin the trade network, not only the expiration date
На всіх харчових продуктах для дітей, пропонованихв торговельній мережі, вказується не тільки термін придатності

Trade network provides a huge selection of products at significant discounts,
Торгова мережа надає величезний вибір товарів зі значними знижками,

Great attention is drawn to the continuity of cooling on the bases and in the trade network, in the absence of signs of damage,
Велика увага при цьому звертається на безперервність охолодження на базах і у торговельній мережі, на відсутність ознак псування,

At the same time payment in the trade network becomes one of the most secure ways of payment cards(compared to the losses incurred by holders and banks through ATMs and Internet).
При цьому оплата в торговельній мережі стає одним з найбільш безпечних способів використання платіжних карток(порівняно зі збитками, понесеними держателями та банками через банкомати та Інтернет).

Today, the trade network enjoys the authority of a stable,
Сьогодні торгова мережа«Властелин» користується авторитетом стійкого,

incorporate it into the new international trade network.
залучити її до нової міжнародної торговельної мережі.

which became the twelfth country where French trade network"Auchan" opened its stores.
яка стала дванадцятою країною, де французька торгова мережа«Ашан» відкрила свої гіпермаркети.

This element of the headset, you can choose in the catalog and available in the trade network IKEA, and can be made with their own hands,
Цей елемент гарнітура можна самостійно вибрати в каталозі і придбати в торговій мережі Ікеа, а можна виготовити власними руками,

The article clarifies the definitions of the concepts of“franchise network”,“franchise trade network”,“franchise retail network”,
У статті уточнено визначення сутності понять«франчайзингова мережа»,«франчайзингова торговельна мережа»,«франчайзингова роздрібна торговельна мережа»,

also at payment of commodities or services in a trade network"Strana";
також при оплаті товарів або послуг у торговельних мережах.

to ban the trade in small retail trade network, in all canteens,
заборонити торгівлю ними в дрібно-роздрібної торговельної мережі, у всіх їдальнях і буфетах,

According to the petition author- Vyacheslav Povroznik,"Foxtrot" Trade network executive director, it will greatly reduce the sale of counterfeit
На думку автора петиції- В'ячеслава Поврозніка, виконавчого директора торговельної мережі«Фокстрот», це значно зменшить продаж контрафакту

engaged in the trade activities of selling food products by way of setting up a trade network, and/or by an economic agent,
здійснює торговельну діяльність з продажу продовольчих товарів за допомогою організації торговельної мережі, та(або) господарюючим суб'єктом,

Retail trade networks.
Роздрібні торговельні мережі.

International Trade Networks.
Міжнародні торговельні мережі.

Our Juice starts the action in regional trade networks.
Наш Сік запускає акцію в регіональних торговельних мережах.

Factoring and trade networks.
Факторинг і торговельні мережі.

The partners of FUIB are the trade networks*.
Партнерами ПУМБ є торгові мережі*.