TRIED TO GIVE - переклад на Українською

[traid tə giv]
[traid tə giv]
намагалися дати
tried to give
спробували дати
tried to give
have attempted to give
намагалися надати
tried to give
attempted to give
намагався передати
tried to convey
tried to give
спробував надати
спробував дати
tried to give
attempted to give
намагалася дати
tried to give
намагався дати
tried to give
tries to teach
намагався надати
tried to provide
tried to give
attempted to provide
sought to provide
постаралася подарувати

Приклади вживання Tried to give Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I tried to give him and update the usb driver
Я спробував дати йому і оновити драйвер USB
If you tried to give rock'n' roll another name,
Якби ви спробували дати рок-н-ролу інше ім'я,
the village council administration tried to give explanations to the villagers about the installing of the radar station.
адміністрація сільради намагалася дати роз'яснення мешканцям села щодо встановлення РЛС.
When we were side-by-side, I tried to give him enough room but it's difficult to see.
Коли ми їхали пліч-о-пліч, я спробував дати йому достатній простір, однак складно було побачити.
With our colleagues from the science department we tried to give our readers a better way to explore the projected demographic data about our future society.
Разом із колегами з департаменту науки ми спробували дати нашим читачам кращий спосіб дослідити прогноз щодо демографічних даних про наше майбутнє суспільство.
Your friends Tried to give you pointers and tips,
Ваші друзі, намагався дати вам, вказівники та поради,
I tried to give him the boot loader installed in the same hard where is installed the win.
Я намагався дати йому установку завантаження в тому ж жорсткому зарядному пристрої встановлено там, де виграш.
He tried to give Elizavet­grad features of a European city state- pavements,
Він намагався надати Єлисаветграду рис європейського поліса- бруківка,
For instance, some media tried to give a different meaning to statements of Petro Poroshenko regarding his wish of unity among the Orthodox
Зокрема, деякі ЗМІ намагаються надати інший сенс висловлюванням Петра Порошенка про його бажання єдності православних та греко-католиків,
the EC member states tried to give the internal market a foreign policy dimension,
країни-члени ЄС спробували надати внутрішньому ринку аспект зовнішньої політики,
the experience of some other people, I tried to give her the definition.
досвіду інших людей, я спробувала дати їй таке визначення.
And that is why, in continuing an age old tradition, they tried to give good training to the new generation.
Саме тому, продовжуючи майже вікову традицію, вони намагались дати добрий вишкіл молодому поколінню.
Huntington tried to give his argument a little more subtlety
Гантинґтон спробував подати свої аргументи більш витончено,
Children in the family tried to give all the best, but they did not indulge in them, but seriously brought up.
Дітям в сім'ї прагнули дати все найкраще, але при цьому не балували їх, а серйозно виховували.
We tried to give developers and users the most flexible tool for creation
Ми постаралися надати розробникам і користувачам максимально зручний інструмент створення
His father, a lawyer who tried to give him a classical education to prepare for a career lawyer.
Його батько, адвокат, прагнув дати йому класичну освіту, щоб підготувати до кар'єри юриста.
the authors of the films tried to give us the appropriate atmosphere.
автори фільму спробували передати нам відповідну атмосферу.
Despite the fact that Castro's parents were illiterate they tried to give good education to their children.
Хоча батьки Кастро були неписьменними, вони постаралися дати хорошу освіту своїм дітям.
Brand Director Karl Stewart series noted that the studio tried to give gamers the freedom as much as possible to save the players from feeling obtrusive pass through a chain of browser[34].
Бренд-директор серії Карл Стюарт зазначав, що студія постаралася подарувати гравцям якомога більше свободи, щоб позбавити відчуття нав'язливого проходження через ланцюжок скриптів[35].
Brand Director Karl Stewart series noted that the studio tried to give gamers the freedom as much as possible to save the players from feeling obtrusive pass through a chain of browser[34].
Бренд-директор серії Карл Стюарт відзначав, що студія постаралася подарувати ґеймерам якомога більше свободи, щоб позбавити гравців від відчуття нав'язливого проходу через ланцюжок скриптів[35].
Результати: 61, Час: 0.0627

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська