TRUST IN HIM - переклад на Українською

• довіряти йому
• довіру до нього
• вірте в нього
• на нього надіється
• довірився йому
• на нього уповає
• повіримо в нього
• надійтесь на нього

Приклади вживання Trust in him Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even though he's a new coach, I trust in him.
Він досвідчений тренер, я йому довіряю.

When I trust in him, I won't be put to shame.
Якщо я поборю його, я не буду відчувати сорому.

Especially for those who trust in Him.
Особливо для тих, хто хоче у нього вірити.

We trust that God will not desert those who trust in Him.
Сподіваюся, Бог не покине тих, хто у нього вірить.

The Lord really cares about those who trust in Him.
Бог щиро цікавиться обставинами тих, хто вірить у нього.

God's mercy is for those who trust in Him.
І Бог один для тих, хто вірить у Нього.

As you trust in him.
В силу ти його повір.

It is true spiritually for all who trust in him.
І це дійсно велика радість для всіх, хто вірує в Нього.

Blessed are all who trust in Him.
Блаженні всі, що покладаються на нього.

What does Jesus want for those who trust in Him?
Якого життя Ісус очікує від тих, хто вірить у Нього?

God will always work it out for you if you trust In Him!
Але Бог дасть вам сили, якщо ви будете вірити Йому.

God will bless us when we put our trust in Him.
Бог благословить нас, коли ми будемо довіряти Йому.

which said it had lost trust in him.
заявивши, що втратив довіру до нього.

All I can do is simply pray for them and trust in him!
Все, що я можу робити- це просто молитися за людей та довіряти Йому!

(Psa 62:8 NRSV)"Trust in him at all times, O people;
(62-9) Мій народе, кожного часу надійтесь на Нього, серце своє перед Ним виливайте,

faith in God means(first of all) trust in Him”, the Major Archbishop assured.
віра в Бога означає(насамперед) довіру до Нього”,- запевнив Предстоятель.

Trust in him at all times; ye people,
Мій народе, кожного часу надійтесь на Нього, серце своє перед Ним виливайте,

As we focus our minds on the Lord and trust in Him, we will know peace,
Зосереджуючи свої думки на Господі й вірячи в Нього, ми знаходимо спокій,

Peter I was not angry at the voevoda and did not even lose his trust in him.
Петро I не розгнівався на воєводу і навіть не втратив своєї довіри до нього.

God's purpose is to bring those who trust in Him to share His eternal glory.
Божою метою є привести всіх, хто довіряє Йому, до Його вічної слави.