Приклади вживання Trying not Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It turned out that the best health outcomes were determined among the elderly, trying not to sit still and do something every 30-60 minutes.
Виявилося, що найкращі показники здоров'я у тих, хто намагається не сидіти на місці, а робити якусь роботу кожні 30- 60 хвилин.cycling, trying not to get involved in flour and sweet.
forgotten woman trying not to think about the past.
і жінка намагається не згадувати про минуле.Being able to travel is a privilege and it goes with the responsibility of not taking advantage of others(or at least trying not to)!
Можливість подорожувати- це привілей, і вона несе відповідальність за те, щоб the Dutch, trying not to say.
нідерландці(нібито- ред.) намагаються не говорити.In terms of the design of any car manufacturer is trying not to give in to their competitors.
У плані дизайну будь-виробник авто намагається не поступатися своїм конкурентам.Egocentric people are often very sensitive and vulnerable, while trying not to show it to people.
Егоцентрична людина часто дуже чутлива і ранима, хоча і намагається не показувати це людям.In my opinion, trying not to focus on stressors
На мою думку, намагаючись НЕ зосередитися стресориWhy are we so busy trying not to offend Putin,
so people without much need trying not to leave the house.
тому люди без зайвої потреби намагалися не виходити з дому.Russian planes, allowing dangerous approach over the Baltic sea by American aircraft, trying not to provoke incidents.
Російські літаки, що допускають небезпечні зближення над Балтійським морем з американськими літаками, не намагаються спровокувати інциденти.I have been lying on the sofa at home watching some series and trying not to think much about tennis.
I spent all morning deferring to you, trying not to step on your toes, for what?
Все утро я потакала вам, стараясь не путаться под ногами, и зачем?However our main focus is not the cheese produced by them, rather the real cheese produced by dairy farms trying not to collapse against the industry.
Але наша головна тема якраз не вони, а справжній сир Кашара, вироблений намагаються встояти проти індустрії молочними господарствами.I closed the book, and trying not to pry.
Participants were instructed to press the corresponding response key as fast as possible while trying not to make mistakes.
Перша група повинна була відповідати на питання як можна швидше і постаратися не помилятися.closing their eyes to the clothes and life of our soldiers, trying not to notice that the soldiers were forced to wear a uniform,
побут наших військовослужбовців вище керівництво закривало очі, намагаючись не помічати, що солдати змушені носити форму,Khajimba adheres restrained policy in relation to the development of contacts with the“DPR/LPR”, trying not to force the convergence with their“leaders”
Хаджимба дотримується стриманої політики щодо розвитку контактів з«ДНР/ЛНР», намагаючись не форсувати зближення з їх«лідерами»Girls are increasingly pumping skills and character, trying not to be a rag
Дівчата все більше прокачують навички і характер, намагаються не бути ганчіркоюalmost always alone, trying not to call the members of suspicion,
майже завжди в самоті, намагаючись не викликати у прихожан підозр,
