UKRAINIAN HOSTAGES - переклад на Українською

• українських заручників
• українських заручники
• з українськими заручниками
• українських бранців

Приклади вживання Ukrainian hostages Англійська мовою та їх переклад на Українською

persistent efforts to free the Ukrainian hostages at all possible international platforms.
наполегливі зусилля щодо звільнення українських полонених на усіх можливих міжнародних площадках.

Oleg Sentsov on the remaining cases of Ukrainian hostages illegally held by the Kremlin.
також представникам МЗС Німеччини про інші випадки з українськими заручниками, які незаконно утримуються Кремлем.

to release Ukrainian hostages, to end the occupation of Crimea,
звільнити українських заручників, деокупувати Крим,

During the performance“Do you remember?”, the activists will send each embassy a letter from the Kremlin's Ukrainian hostages and remind the Council of Europe member states that any dialogue with Putin must begin with the demand to release Oleg Sentsov
Під час акції-перформансу“Do you remember?” активісти передадуть кожному посольству листа від українських заручників Кремля та нагадають країнам-членам Ради Європи, що будь-який діалог із Путіним треба починати із питання звільнення Олега Сенцова

exchanged for Ukrainian hostages).
обміняний на українських заручників).

There is a new story with a Ukrainian hostage in Russia.
З'явилася нова історія з українським заручником у РФ.

We know that the Ukrainian hostage Oleg Sentsov has been starving for more than 50 days.
Ми знаємо, що український заручник Олег Сенцов голодує вже понад 50 днів.

Ukraine traded 233 detainees at 73 Ukrainian hostages.
Україна обміняла 233 затриманих на 73 українських заручників.

Putin refused to release Ukrainian hostages in Russia.
Путін відмовився звільняти українських заручників у Росії.

Poroshenko discussed with Putin release of Ukrainian hostages.
Порошенко обговорив з Волкером звільнення українських заручників.

There were other 13 Ukrainian hostages with me.
Разом зі мною перебували ще 13 українських заручників.

A list of Ukrainian hostages in Donbas grows constantly.
Список українських заручників на Донбасі постійно зростає.

Poroshenko and Volker called on to release all Ukrainian hostages.
Порошенко і Волкер закликали до звільнення всіх українських заручників.

The release of all Ukrainian hostages without blackmail for amnesty;
Звільнення всіх українських заручників без шантажу амністією;

Such stories of Ukrainian hostages number well over 100 already.
Таких особистих історій українських заручників понад сотня.

Among the released Ukrainian hostages- 32 military
Серед звільнених українських заручників- 32 військових

Poroshenko, Merkel believe Ukrainian hostages must be liberated by year-end.
Розмова Порошенка та Меркель: українських заручників мають звільнити до кінця року.

Such stories of Ukrainian hostages number well over 100 already.
І таких особистих історій українських заручників понад сотню.

Kyiv urges OSCE ambassador to visit Ukrainian hostages in occupied Donbas.
Київ закликає посла ОБСЄ негайно відвідати українських заручників в ОРДЛО.

There is no progress in the release of the Ukrainian hostages.
Також немає жодного прогресу звільнення українських заручників.