UNDERLYING DISEASE - переклад на Українською

• основне захворювання
• основної хвороби
• основного захворювання

Приклади вживання Underlying disease Англійська мовою та їх переклад на Українською

as a possible biomarker for underlying disease.
можливий біомаркер для основного захворювання.

Patients with hypoalbuminemia are more likely to present with it as a sign of an underlying disease process than as a primary disease process.
Пацієнти з гіпоальбумінемією частіше мають її як ознаку основного захворювання, ніж як самостійний процес.

as well as improve the prognostic conclusion for the underlying disease.
також поліпшити прогностичне висновок по основному захворюванню.

Treatment depends on the underlying disease, if the symptoms decrease,
Лікування залежить від основного захворювання, якщо симптоми захворювання зменшуються,

The severity of the clinic in many respects depends on the underlying disease, due to which there was a violation of cardiac activity.
Виразність клініки багато в чому залежить від основного захворювання, через якого виникло порушення серцевої діяльності.

The underlying disease process of ALS has long eluded scientists and prevented development of effective therapies.
Процес, який лежить в основі хвороби, вже давно не піддавався вченим і не давав розвиватися ефективним методам лікування.

Treatment of atrioventricular block first degree depends on the underlying disease, and sometimes requires a pacemaker.
Лікування при атріовентрикулярній блокаді першого ступеня залежить від основного захворювання, іноді потрібна установка кардіостимулятора.

Instead it delivers products that merely alleviate symptoms while promoting the underlying disease as a precondition for its future business.
Замість цього вона доставляє ліки, які всього лише пом'якшують симптоми, в той же час підтримуючи причину хвороби як умова для подальшого розвитку бізнесу.

A patient's decision-making capacity is variable as their medications or underlying disease processes ebb and flow.
Здатність пацієнта приймати рішення є змінною величиною, як їх ліки або лежать в основі процесів хвороби і відливами.

information on how androgens affect the underlying disease.
відомостей про те, як андрогени впливають на основне захворювання.

Rashes on the tongue often result from these types of diseases that are more common in adults, but if the underlying disease has been completely cured,
Висипання на язику часто є наслідком саме цих типів хвороб, які частіше зустрічаються у дорослих, але якщо основне захворювання було повністю вилікувано,

diseases of the peripheral nervous system- then it is necessary to treat the underlying disease, and not the hip joint.
хворобами периферичної нервової системи- тоді необхідно лікувати основне захворювання, а не тазостегновий суглоб.

therefore treatment photodermatosis will primarily depend on the treatment of the underlying disease that can not be done alone.
тому лікування фотодерматозу буде в першу чергу залежати від лікування основної хвороби, що не можна зробити самостійно.

since it is enough to eliminate the underlying disease that provoked such a phenomenon.
т. К. Досить усунути основне захворювання, яке спровокувало таке явище.

Instead of treating the underlying disease, the key desire of such a patient will be the next package of such drug that will help him get rid of pain,
Замість лікування основного захворювання, головним завданням такого пацієнта стає турбота про чергову упаковку такого бажаного засобу, який допоможе піти від болю,

for instance, then we have to address that and treat the underlying disease in order to halt the progression of the disease..
тоді нам слід сфокусувати на цьому увагу і лікувати основне захворювання для того, щоб зупинити прогресування хронічної хвороби нирок.

In addition to medication aimed at addressing the underlying disease, the doctor prescribes to relieve the symptomatic picture ointments
Крім медикаментозних засобів, спрямованих на усунення основного захворювання, лікар призначає для зняття симптоматичної картини мазі

decreased immune-system stimulation, underlying disease, anti-allergic therapy and pollution(2).
зниження стимуляції імунної системи, основне захворювання, протиалергічна терапія та забруднення(2).

negatively affecting the clinical picture of the underlying disease.
які негативно впливають на перебіг основного захворювання.

should be based upon the severity of the patient's underlying disease, recovery from immunosuppression,
повинна базуватись на оцінці тяжкості основного захворювання пацієнта, відновлення після імуносупресії