Приклади вживання Utilise Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today, around 100 countries utilise geothermal energy directly for heating(or cooling)
Сьогодні близько сотні країн використовують геотермальну енергію за прямим призначенням- для опаленняaccess more than 190 clubs and societies, and utilise sporting and cultural facilities.
We utilise the personal data provided by you to respond to your enquiries,
More and more organisations today utilise teams and project-based methods to achieve specific goals.
Все більше і більше організацій сьогодні використовують команди і проекту на основі методів для досягнення конкретних цілей.the British Odinshof, who utilise it in reference to their particular dedication to Odin.
there are several other combinations you can utilise to manage your courier insurance costs.
є кілька інших комбінацій ви можете використовувати, щоб керувати своїми витратами кур'єром страхування.Complex imaging techniques, which utilise the unique ability to change lens strength
Комплекс методів візуалізації, які використовують унікальну можливість зміни зображення лінзиAs we are a one hundred% on-line college, we utilise a virtual studying atmosphere instead of a conventional campus.
Оскільки ми є 100% онлайн-університетом, ми використовуємо віртуальне навчальне середовище, а не традиційний кампус.We have a dedicated team of tutors who utilise their clinical experience to inform their teaching.
У нас є спеціальна команда викладачів, які використовують свій клінічний досвід для інформування свого викладання.A seven-speed dual clutch gearbox is standard in the GLB200, while the GLB250, GLB200d and GLB220d 4Matic utilise an eight-speed gearbox.
Семиступенева коробка передач з подвійним зчепленням є стандартною в GLB200, тоді як GLB250, GLB200d і GLB220d 4Matic використовують восьмиступеневу коробку передач.This will be true for responsive sites and sites that utilise dedicate URLs for mobile or dynamic serving.
Це справедливо для адаптивних веб-сайтів, як і для сайтів, які використовують динамічні сервіси або спеціальні мобільні URL-адреси.Each chip was then fully programmed to perform a range of demonstrations which utilise the entanglement.".
Потім кожен чип був повністю запрограмований на виконання ряду демонстрацій, які використовують заплутування.".The Four Thirds system is a new open standard for digital SLR cameras with interchangeable lenses that utilise a 4/3 inch image sensor.
Нова система Four Thirds є відкритим стандартом для цифрових дзеркальних камер та змінних систем об'єктивів, які використовують датчик зображення формату 4/3.contemporary designs utilise a flexible display.
сучасні конструкції використовують гнучкий дисплей.We also utilise your data for analysis
The second- and decisive- step is to create and utilise mechanisms of accountability to address those violations.
Другий і вирішальний крок- створення та застосування механізмів відповідальності для того, щоб впоратися з тими порушеннями.EBPC works to improve standards and utilise latest technological advances for the benefit of the industry,
Діяльність EBPC спрямована на покращення стандартів і застосування найновіших технологічних досягнень на користь галузі,Product innovations can utilise new knowledge
If we utilise new technology to raise the standard of living for all people,
Wizz Air, in the course of its operation, may utilise the services of various data processors
У процесі своєї діяльності Wizz Air може використовувати послуги різних обробників даних
