VERDICTS - переклад на Українською

• вироки
• вироків
• вердикти
• рішення
• вирок
• вердиктів
• вирокам
• вердикт
• рішень

Приклади вживання Verdicts Англійська мовою та їх переклад на Українською

they would have seen it without Ukrainian verdicts.
то вони б це побачили і без українських вироків.

In particular, after the Revolution of Dignity, only 4 verdicts were passed under article 345- 1, which is incriminated to Shabunin.
Зокрема, після Революції гідності за статтею 345-1, що інкримінується Шабуніну, було винесено лише 4 вироки.

Too little shooting, too much talk","No prospects on international market"- these were the verdicts of Hollywood bosses.
Мало стрільби і багато розмов»,«Немає перспектив на міжнародному ринку»,- такими були вердикти голлівудських босів.

A computer‘judge' has been developed which can correctly predict verdicts of the European Court of Human Rights with 79% accuracy.
Комп'ютерний суддя» може передбачати рішення Європейського суду з прав людини з точністю до 79%.

This is symptomatic for a society… that did not abolish unjust verdicts, but partially continued to implement them;
Для нашого суспільства це симптоматично,- сказав він,- не скасовувати несправедливих вироків, а частково продовжувати їх виконувати;

statistics, verdicts and trends?
статистика, вироки та тенденції?

do not give verdicts and make no tables or charts.
ви вирішили, не дають вердикти і не роблять ніяких рейтингу або діаграми.

They do not mention that the so-called trials reached their verdicts when the British controlled Istanbul.
Вони не згадують про те, що так звані випробування досягли своїх вердиктів, коли англійці під контролем Стамбул.

However, one has, even so, to listen to accusers and implement verdicts of judges, even if the accused has not committed any crime.
Проте, необхідно слухати обвинувачів і виконувати рішення суддів, навіть якщо обвинувачений не вчинив жодного злочину.

delivers death verdicts.
виносить смертні вироки.

The group's expert, Olexander Sedov, confirmed that the real number of cases and guilty verdicts is likely to be higher because many verdicts are not published.
Експерт КПГ Олександр Сєдов підтвердив, що реальна кількість справ і обвинувальних вироків, ймовірно, є більшою, оскільки багато вироків не оприлюднюється.

Should we trust the verdicts and other decisions in criminal proceedings under Art. 205 of the CC of Ukraine?
Чи варто довіряти вирокам та іншим рішенням у кримінальних провадженнях за ст. 205 КК України?

However, when they rendered their verdicts later in the day, they were much more
Однак, якщо вердикт виносився вже вдень, то люди були більш схильні виправдовувати Гарнера,

Should we trust the verdicts and other decisions in criminal proceedings under Art. 205 of the CC of Ukraine? 12 December, 2018 1405.
Чи варто довіряти вирокам та іншим рішенням у кримінальних провадженнях за ст. 205 КК України? 12 грудня, 2018 1405.

As for the ultimate court verdicts, lawyers say they can be expected no earlier than 2022.
Що ж до рішень суду, то, за словами юристів, їх можна очікувати не раніше 2022 року.

only several verdicts are notable.
операціям вирізняється лише декілька рішень.

At the same time, taking into account the stated in verdicts, there should be 17 separate proceedings on this evasion.
При цьому, виходячи з вказаного у вироках, всього по даному ухиленню має бути ще 17 окремих проваджень.

defined in such verdicts.
які визначені у таких вироках.

Since 1990, more than 65 Christians have been killed for“blasphemy;” more than 165 cases are waiting for verdicts.
З 1990 р. більше 65 християн стратили за«богохульство», близько 165 осіб у в'язницях чекають вироку.

The verdicts were handed out in absentia as Aliyev was hiding abroad since 2007.
Вироки судів були винесені заочно, оскільки Алієв з весни 2007 року переховується за кордоном.