WAS DISCHARGED - переклад на Українською

• виписали
• був виписаний
• був звільнений
• був демобілізований
• розрядився
• демобілізувався
• розряджалася
• була виписана
• було звільнено

Приклади вживання Was discharged Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the victims was discharged home after receiving medical care.
Одну з постраждалих після надання медичної допомоги відпустили додому.

He was discharged from the navy in 1949.
Через хворобу його у 1949 році звільнили з флоту.

There she stayed for a relatively short time- fully recovered and was discharged.
Там вона пробула відносно недовго- повністю відновилася і виписалася.

On Sunday morning I was discharged from the hospital.
У неділю вранці мене вже виписали з лікарні.

Yulia Skripal was discharged from Salisbury District Hospital.
Юлія Скрипаль виписана з окружної лікарні Солсбері.

In 2014, he was discharged and acquitted.
В 2014 році він був удосконалений і доповнений.

I was put here because… I was discharged from the Military Police Corps.
Мене послали сюди, тому що… мене звільнили з"Кемпейтаю".

The patient was discharged home on the same day.
Того ж дня пацієнта відпустили додому.

In late September Volodymyr was discharged from hospital where he had been recovering after the September 16 surgery in connection with cervical hip fracture.
Наприкінці вересня митрополита Володимира виписали з лікарні, де він відновлювався після зробленої 16 вересня операції у зв'язку з переломом шийки стегна.

On 11 March 2003 he was discharged in a satisfactory state of health
Березня 2003 р. він був виписаний в задовільному стані

when Skripal was discharged from hospital in Salisbury,
коли Скрипаль виписали з лікарні в Солсбері,

Eric was discharged from the army in 1946
Ерік був звільнений з армії в 1946 році

Botox was discharged that yield wrinkles melanotan 2 become be an cease solvent of grimacing or squinting.
Ботокс був виписаний, що вихід зморшки Melanotan 2 стати бути припинення розчинник кривлячись або мружачись.

Vania was discharged a month later,
Ваню виписали через місяць, але кисневе голодування,

A young soldier was discharged from the Liberation Army and returned to his hometown in Baotou City.
Молодий солдат Визвольної Армії був демобілізований і повернувся в своє рідне місто Баотоу.

Having served his term, Hayser was discharged from an Astrakhan colony on November 25,
Листопада 2016 р. Хайсер був звільнений із колонії в Астрахані у зв'язку з відбуттям покарання

He was discharged from hospital in a satisfactory condition, after being given the relevant recommendations as to further medical treatment.
Він був виписаний з лікарні в задовільному стані після надання відповідних рекомендацій щодо подальшого медичного лікування.

She added that Naseri was discharged home on the same day as the hospitalization of the“taxi driver” is not needed.
Вона додала, що Насері виписали додому в той же день, оскільки госпіталізація“таксистові не знадобилася.

On January 22, Niskoguz was discharged from the hospital and taken directly to a court,
Січня, Нискогуз був виписаний з лікарні і доправлений безпосередньо до суду,

For comparison, Yoga 920 was discharged after 8 hours, and it was considered a decent result.
Для порівняння, Yoga 920 розрядився через 8 годин, і це вважалося гідним результатом.