WAS RULED - переклад на Українською

[wɒz ruːld]
[wɒz ruːld]
керував
led
managed
ruled
ran
directed
supervised
oversaw
guided
operated
headed
правили
ruled
governed
regulations
управляли
ruled
ran
managed
controlled
governed
administered
operated
перебувала під владою
was ruled by
was under the control
was dominated by
керували
led
ruled
ran
managed
operated
directed
controlled
supervised
governed
have guided
керувала
led
managed
ran
ruled
directed
operated
drove
controlled
supervised
governed
правив
ruled
reigned
governed
правил
rules
regulations
guidelines
terms
був підпорядкований
was subordinated to
was ruled

Приклади вживання Was ruled Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To Bikernieku has faced Opel, which was ruled by a man born in 1992,
Бикерниеку зіткнулися Opel, яким керував чоловік 1992 р. н.
During the Fourth Age, the region was ruled by the Princes of Ithilien,
Протягом Четвертої Епохи краєм управляли Князі Ітілієну,
Over time, the country was ruled by the Persian dynasties, and in the VII
Протягом довгого часу на території країни правили перські династії,
The despotic military confederation was ruled by the Huey Tlatoani, that is, a ruler, or king.
Деспотичною військовою конфедерацією керував Уей Тлатоані, тобто володар чи імператор.
From 1826 to 1860 Bukhara was ruled by Nasrulla Khan, who united the khanate
У 1826-60 Бухарою правил Насрулла-хан, який до середини 19 в. об'єднав ханство
The island was ruled by various sultanates until 1819,
Островом управляли різні султанати до 1819 року,
Though by 800 Western Europe was ruled entirely by Christian kings,
Хоча на 800 р. Західній Європі правили виключно християнські королі,
During the Renaissance, Milan was ruled by the dukes of the houses of Sforza
За часів Ренесансу Міланом управляли герцоги сімейств Вісконті
The aboit itself was located in the kingdom of North Haiti, which was ruled by Henri Christoph,
Сам форт розташовувався в королівстві Північної Гаїті, яким керував Анрі Крістоф,
Though by 800 Western Europe was ruled entirely by Christian kings,
Хоча на 800 р. Західній Європі правили виключно християнські королі,
the area was ruled by the Pomeranian dukes as part of the Duchy of Pomerania.
областю керували померанські герцоги як частиною Герцогства Померанія.
Bus Mercedes Benz, which was ruled by a man born in 1980.,
Автобус Mercedes Benz, яким керував чоловік 1980 р. нар., збив пішохода,
From XIII to XV century, the island was ruled by the Crusaders, and then twice by the Venetians.
З XIII по XV століття островом управляли хрестоносці, а потім двічі- венеціанці.
Equally Iraq was ruled by the Sunni Saddam Hussein for more than 20 years,
Таким же чином Іраком керував суніт Саддам Хусейн протягом більш ніж 20 років,
It was founded by the ancient Greeks, after which it was ruled by the Genoese, the Turks and the Russians.
Його заснували ще древні греки, після чого їм управляли генуезці, турки і російські.
which more than half a century was ruled by the kings.
яким більш ніж півтисячоліття правили королі.
The Principality of Serbia was ruled by the Obrenović dynasty from 1817 onwards(at times replaced by the Karađorđevic dynasty).
Князівством Сербія керувала династія Карагеоргієвичів з 1817,(пізніше змінена династією Обреновичів).
In the nineties, after the death of Mikhail Ivanovich, Department was ruled by associate professor Kashyrtsev V.I.,
У дев'яності роки після смерті Михайла Івановича кафедрою керували доцент Каширцев В.
in ancient times, China was ruled by the cruel emperor,
в стародавні часи Китаєм правив жорстокий імператор,
The fort itself was located in the kingdom of North Haiti, which was ruled by Henri Christoph,
Сам форт розташовувався в королівстві Північної Гаїті, яким керував Анрі Крістоф,
Результати: 112, Час: 0.056

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська