WE WILL NOT ACCEPT - переклад на Українською

• ми не приймемо
• ми не приймаємо
• ми не визнаємо
• ми не погодимося
• не буде прийнята
• не будемо миритися
• ми не будемо визнавати

Приклади вживання We will not accept Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have consistently made clear that we will not accept it as a nuclear state," said Price.
Ми(США) послідовно ясно даємо зрозуміти, що не приймемо її(КНДР) як ядерну державу",- сказав Прайс.

We will not accept the ongoing attack against the Russian language that we see in the Baltic States.
Не змиримося з повзучим наступом на російську мову, який ми спостерігаємо в Прибалтиці.

All stories will be moderated- we will not accept offensive stories.
Всі історії будуть проходити модерацію- ми не будемо приймати до участі образливі історії.

We condemn this latest activity in the strongest possible terms and we will not accept nor tolerate any malign foreign cyber operations,
Ми найрішучіше засуджуємо нещодавну активність, не приймемо і не терпітимемо жодні згубні іноземні кібероперації, вторгнення чи компроміси,

Kindly note that we will not accept personal or company cheques.
Будь ласка, зауважте, що Візовий Центр не приймає оплату сервісного збору іменними чеками або чеками від компанії.

We have been clear from the beginning that we will not accept a contract that diminishes the well-being of members
З самого початку нам було зрозуміло, що ми не приймемо контракт, який знижує добробут членів

the Assad government, that we will not accept any armed presence by the Assad regime in the areas which are meant to be demilitarized," Erdan told Israeli media on Thursday.
прояснити в стосунках із Росією й урядом Асада, що ми не приймаємо збройної присутності режиму Асада в районах, які повинні бути демілітаризованими",- зазначив Ердан ізраїльському виданню Едіот Ахронот.

We have been clear from the beginning that we will not accept a contract that diminishes the well-being of members
З самого початку нам було зрозуміло, що ми не приймемо контракт, який знижує добробут членів

the Assad government, that we will not accept any armed presence by the Assad regime in the areas which are meant to be demilitarized," Erdan told Israeli media on Thursday.
прояснити в стосунках з Росією і урядом Асада, що ми не приймаємо збройної присутності режиму Асада в районах, які мають бути демілітаризовані",- сказав Ерда.

We will not accept a policy that divides
Ми не визнаємо політики, яка розділяє

We will not accept a deal that undermines the Good Friday Agreement(the Belfast agreement of 1998,
Ми не погодимося на домовленість, яка підриватиме«Угоду доброї п'ятниці» та мирний процес у Північній Ірландії,

We will not accept any territorial change in Eastern Europe imposed by force,
Ми не приймемо жодних територіальних змін у Східній Європі, зроблених насильницькими методами,

We will not accept a policy that divides
Ми не визнаємо політики, яка розділяє

We will not accept a deal that undermines the Good Friday Agreement(the Belfast agreement of 1998,
Ми не погодимося на угоду, яка підриває угоду Страсної п'ятниці(белфастську угоду 1998 року- Ред.)

illegal annexation of the Baltic nations, we will not accept Russia's occupation
незаконної анексії держав Балтії, ми не приймемо й російської окупації

has submitted personal information via the online site, we will not accept this information and will take steps to remove such information from our records.
неповнолітній спробував або представив особисту інформацію через інтернет-сайт, вона не буде прийнята, а компанія в свою чергу зробить кроки для видалення такої інформації.

the Assad government, that we will not accept any armed presence by the Assad regime in the areas which are meant to be demilitarized," Erdan told Israeli media on Thursday.
прояснити у відносинах з Росією та урядом Асада, що ми не приймаємо збройної присутності режиму Асада в районах, які повинні бути демілітаризованними",- сказав Ердан видання"Едіот Ахронот".

If we discover that a minor has tried to use the service, we will not accept his data and will make measures to delete such data from our records.
Якщо буде встановлено, що неповнолітній спробував або представив особисту інформацію через інтернет-сайт, вона не буде прийнята, а компанія в свою чергу зробить кроки для видалення такої інформації.

We will not accept any territorial change in Eastern Europe imposed by force, in Ukraine,
Ми не будемо підтримувати жодних територіальних змін у Східній Європі, реалізованих за допомогою сили,- в Україні,

We will not accept a deal that undermines the Good Friday Agreement(the Belfast agreement of 1998,
Ми не будемо погоджуватися на угоду, яка підриває Белфастську угоду(про врегулювання конфлікту в Північній Ірландії- ред.)