WHEN STUDYING - переклад на Українською

• при вивченні
• під час навчання
• при дослідженні
• коли навчання
• при навчанні
• коли навчався
• при вивчені
• коли вивчав

Приклади вживання When studying Англійська мовою та їх переклад на Українською

When studying the functional structure of regions, attention is focused on identifying the functional specialization of
При дослідженні функціональної структури регіонів зосереджено увагу на ідентифікації функціональної спеціалізації досліджуваного регіону

methods right for the situation instructing or when studying new items.
методика правильний інструктаж ситуації або під час навчання нових елементів.

techniques right for the problem when studying or educating issues that are new.
методи прямо з проблемою, коли навчання або навчання питань, які є новими.

During his studies in Kiev, the artist met with Fedor Shalyapin, and when studying in France, he had an acquaintance with the great sculptor Rodin.
Митець під час навчання у Києві познайомився з федором Шаляпіним, а коли навчався у Франції, мав знайомство з великим скульптором Роденом.

techniques appropriate for the specific situation teaching or when studying things that are new.
застосування teachingPERtutorial практики та методи відповідні для викладання конкретної ситуації або під час навчання щось нове.

which should be taken into account when studying glycemic curves.
до навантаження вуглеводами вище, що потрібно враховувати при дослідженні глікемічних кривих.

treatments befitting the problem educating or when studying new items.
методи лікування належну проблеми виховання або під час навчання нових елементів.

Visa F-1 is also needed in cases when studying takes more than 18 hours a week.
Віза F-1 також потрібна в тих випадках, коли навчання займає більше 18 годин на тиждень.

techniques appropriate for the situation teaching or when studying new factors.
методи відповідні для викладання ситуації або під час навчання нові чинники.

methods appropriate for the situation teaching or when studying things that are fresh.
використання trainingOReducational стратегій та методів придатний для викладання ситуації або під час навчання те, що свіжі.

the ease of studying it also becomes an advantage when studying in Poland.
легкість її вивчення також стає перевагою під час навчання у Польщі.

treatments right for the situation coaching or when studying new items.
право на коучинг ситуації або під час навчання нових елементів.

Previously it was believed that when studying two foreign languages one should expect negative consequences.
Раніше вважали, що під час вивчення двох іноземних мов потрібно очікувати негативних наслідків.

Associate degrees usually take approximately two years when studying full time
Середня спеціальна освіта зазвичай займає близько двох років, якщо навчатися на денному стаціонарі

It is also important, when studying the composers and their music of the baroque or indeed any age,
При розгляді музики і композиторів епохи Бароко або будь-якого іншого часу важливо враховувати обставини,

When studying, foreign students of the Slovenia's educational institutions are granted a residence permit with the right to work.
На час навчання іноземним студентам навчальних закладів Словенії надається дозвіл на проживання з правом працевлаштування.

Science funding has also grown thin at a time when studying Baikal is most vital, both Timoshkin and Mamontov said.
Фінансування науки також схудлі в той час, коли вивчення Байкалу є найбільш важливим, як Тимошкін і Мамонтів.

processes right for the situation when studying or instructing fresh items.
процесів права для ситуація, коли вивчення або інструктаж свіжих елементів.

methods befitting the specific situation coaching or when studying fresh points.
методи належну коучинг конкретну ситуацію або коли вивчення свіжий точками.

When studying new jobs the company Rockstar Games,
При вивченні нових вакансій компанії Rockstar Games, яка відповідальна за