WHEN THE MOTHER - переклад на Українською

• коли мати
• коли мама

Приклади вживання When the mother Англійська мовою та їх переклад на Українською

In all other cases, when the mother or father of the child is against his departure from the country,
У всіх інших випадках, коли мати або батько дитини проти його виїзду з країни, слід звертатися до суду

so when the mother in the purchase of toys must pay special attention,
тому, коли мати при придбанні іграшок повинна приділяти особливу увагу,

The girl notices that when the mother repeats it several times,
Дівчинка помічає, що в тих випадках, коли мати повторює кілька разів,

and then, when the mother will be gone forever, live for some time the
а потім, коли мати піде назовсім, живуть так званою дитячою сім'єю- тримаються гуртом,

The sense of rejection, however, is often not felt until the time of the wedding, when the mother is finally
Однак часто відчуття відкинення вона не відчуває до миті весілля, коли маму цілком і повністю«заміняють»

so this time when the mother in the purchase of toys must pay special attention,
тому на цей раз, коли мати при покупці іграшок повинна приділяти особливу увагу,

you can talk about the mechanisms of avoidance and manipulation when the mother continues to sacrifice herself when the child has grown up
про механізми уникнення і маніпуляції можна говорити тоді коли мати продовжує жертвувати собою тоді, коли дитина виросла

When, the mother styanuv loaf of bread.
Коли, у матері стягнувши окраєць хліба.

Children suffer when the mothers are more stressed,
Діти страждають, коли матері більше підкреслили,

with our spirit and achieve meditation when the mothering, spiritual energy known as Kundalini becomes awake and active.
спонтанно перебуваємо в стані медитації, коли материнська, духовна енергія, яка називається Кундаліні, стає пробудженою і активно діє всередині нас.

threw them alive into the pit; when the mothers ran after them to the pit,
жбурляли живими в яму, а коли матері бігли за ними до ями,

threw them alive in the ditch, and when the mothers ran after them toward the ditch they were shot.”.
жбурляли живими в яму, а коли матері бігли за ними до ями, то їх розстрілювали…".

Especially when the mother breastfeeds.”.
Особливо тоді, коли людство дичавіє».

The father died when the mother was 5 months pregnant.
Батька дівчини вбили, коли її мати була на п'ятому місяці вагітності.

fathers marry their daughters when the mother dies.
батьки видають своїх дочок, коли мати помре.

I have heard that flying can harm a developing baby when the mother is pregnant.
Я чув, що переліт може нашкодити дитині, що розвивається, коли мати вагітна.

Sensed something was wrong the son of Eugene, when the mother stopped answering his calls.
Відчув недобре син Євген, коли мати перестала відповідати на його дзвінки.

For instance, ultrasounds have shown a fetus bouncing up and down when the mother laughs.
Наприклад, ультразвук показав плід, підстрибує вгору і вниз, коли мати сміється.

That's just patriotism ends at the moment when the mother sends her son to the army.
Ось тільки патріотизм закінчується в той момент, коли мати відправляє сина в армію.

When the mother tiresome and strict.
При матері докучливой і суворої.