WHEN USED - переклад на Українською

• при використанні
• коли використовується
• при застосуванні
• при вживанні
• коли використовували
• при його використанні
• при експлуатації
• коли застосовуються
• якщо застосовувати
• коли використовуються

Приклади вживання When used Англійська мовою та їх переклад на Українською

When used internally, it causes severe poisoning.
Адже вживання всередину викликає сильне отруєння.

This means that the need for expensive filters when used absent.
А це означає, що потреба в дорогих фільтрах при їх застосуванні відсутня.

Tampons are perfectly safe when used correctly.
Тампон повністю безпечний, якщо використовувати його правильно.

Anonymous mode to cover footprints when used on the victim's computer.
Анонімні режим для покриття сліди, якщо використовується на комп'ютері жертви.

Neither of the strategies is effective when used alone.
Жодна з цих стратегій не буде ефективною, якщо користуватися нею одною.

When used alone as a preservative,
При застосуванні поодинці як консервант,

But its concentration in blood plasma when used in recommended doses is very low
Проте його концентрації в плазмі крові при застосуванні в рекомендованих дозах дуже низькі

The shell of the berries is dense, but when used it does not interfere, but it helps to transport the grapes without loss of quality.
Оболонка ягід щільна, але при вживанні це не заважає, зате допомагає транспортувати виноград без втрати якості.

When used in the process of receiving paper pulp as an antiseptic ethylmercury in the air found its pair(up to 0.05 mg/m3).
При застосуванні в процесі отримання паперової маси в якості антисептика этилмеркурхлорида в повітрі виявляються його пари(до 0, 05 мг/м3).

When used in the form of inhalation, it has a beneficial effect on the bronchi in patients with bronchial asthma.
При вживанні у вигляді інгаляцій надає сприятливу дію на бронхи у пацієнтів, що мають бронхіальну астму.

When used in a high quality supplement,
Коли використовували в якості доповнення вищої якості,

The product is also very convenient in that, when used, the child will always be in front of his parents, which also guarantees his safety.
Виріб також дуже зручно тим, що при його використанні дитина буде завжди на очах у своїх батьків, що також гарантує його безпеку.

Tadalafil can cause a serious drop in your blood pressure when used with nitrates, which can lead to dizziness,
Тадалафіл може викликати серйозне зниження артеріального тиску при застосуванні з нітратами, що може призвести до запаморочення,

In adults, these dependencies, when used in reasonable, do not turn into pathological.
У дорослих такі залежності, при вживанні в розумних межах, не переростає в патологічні.

When used properly in recommended doses it has shown to cause few if any negative negative effects.
Коли використовували належним чином в рекомендованих дозах він показав, щоб викликати кілька, якщо будь-яких несприятливих побічних ефектів.

When used in anaphylactic shock, the blood volume must be replenished simultaneously due to the increased permeability of the blood vessels
При застосуванні при анафілактичному шоці об'єм крові повинен бути поповнений одночасно через підвищену проникність кровоносних судин

He experimented with the use of aluminum and found that when used, it significantly deadened the noise produced by the engine parts.
Він експериментував із використанням алюмінію і виявив, що при його використанні він значно пом'якшує шум, що створюється деталями двигуна.

especially when used through the nose and in the form of injections,
особливо при вживанні через ніс та у формі уколів,

When used in such cracks will be celebrated moisture accumulation,
При експлуатації в подібних тріщинах буде відзначатися скупчення вологи,

Both age categories showed a high memorization skills, when used on the pattern, not the letter.
Обидві вікові категорії продемонстрували високі навички запам'ятовування, коли використовували малюнок, а не письмо.